Jesi li siguran da je preveo sve kako treba? Što ako je što krivo rekao? – tim riječima smo dočekali Ivana Asića, 55-godišnjeg Splićanina, izbornika Kine, koji je dosta dugo nakon utakmice s Australijom (Kina je na kraju Svjetskog prvenstva u Singapuru zauzela 14. mjesto) bio pred kamerama kineske televizije.
Novinar CCTV-a ga pita na kineskom, vjerni pratitelj splitskog stručnjaka mu prevodi, a zatim Splićanin odgovara na engleski. Onda je opet ‘sjena’ u akciji. Tako je i na treningu te za vrijeme utakmice. Asić zove minutu dogovora, ‘sjena’ prevodi što je rekao, igrači slušaju i rade…
Dok smo čekali Asića dočekali smo Marina Kliškinjića, još jednog Splićanina u projektu ‘vaterpolo u Kini’, koji je potvrdio kako se njihova priča tamo daleko, daleko nastavlja. Kineski savez im je ponudio novi ugovor. Prihvatili su ga te će biti na klupi Kine do olimpijske 2028. godine.
– Cilj je doći na Olimpijske igre – kaže Kliškinjić, koji je proteklu sezonu odradio na klupi Mornara, a to mu je bila prva sezona u trenerskoj karijeri u ulozi prvog trenera. Prije toga je već pomagao Asiću na klupi KIne. Bio s njim na SP u Dohi. Radio godinama u Jadranu. Sad opet napušta Split. Opet Kina.
Kliškinjić će s Asićem pratiti danas četvrtfinalni dan. Sve utakmice, a, naravno, posebno zadnju u kojoj Hrvatska igra protiv Mađarske.
– Mađarska je uzdrmana nakon poraza od Španjolske, točnije činjenice kako je u zadnje četiri minute prokockala veliku prednost i ostala bez prvog mjesta u skupini i izravnog plasmana u četvrtfinale. To ih je potreslo. Vidjelo se to protiv Rumunjske utakmicu poslije u osmini finala. Teško je sad reći kakvu Mađarsku ćemo gledati u četvrtfinalu protiv naših, ali s obzirom na značaj, naše čeka teška utakmica. Naravno, očekujem da će naši izboriti večeras polufinale – rekao je Kliškinjić, koji je zbog svojih obveza, a taman je stigao u miks zonu Asić, otišao put svlačionice.
Marin kaže, cilj je igrati na Olimpijskim igrama u Los Angelesu. Što kaže Asić?
– Da, to je cilj, a ovo je bio početak novog ciklusa. U Singapuru smo imali šest novih igrača u odnosu na Svjetsko prvenstvo koje je prošle godine bilo u Dohi. Rekao bih kako smo odigrali u Singapuru bolje nego u Dohi. Stekli iskustvo, koje će nam pomoći da kroz azijske kvalifikacije ostvarimo cilj. Iduće godine nas čeka Azijsko prvenstvo u Japanu.
Kina je zadnja tri prvenstva igrala u finalu, u Singapuru je 2023. osvojila zlato.
– Tu je letvica uvijek visoko postavljena, ali, kažem, glavni cilj je izboriti nastup na Olimpijskim igrama u Los Angelesu – kaže Asić, koji će još najmanje tri godine biti tamo daleko, daleko.
– Godišnje budem po deset i pol mjeseci u Kini, kao kad vodiš neki klub.
Koji je od tko zna koliko srodnih kineskih jezika, netko kaže trinaest, netko da ih je i više, naučio Ivan Asić?
– Joj, joj… U ovoj cijeloj našoj priči je najveći problem upravo komunikacija. Zbog jezične barijere je sve teže, ali uz pomoć prevoditelja, koji je non stop uz mene, radimo. Trudimo se. To što su nam produžili suradnju govori kako su zadovoljni s našim radom.
Opet se vraćamo na riječi njegovog pomoćnika, koji je rekao da je Mađarska uzdrmana uoči četvrtfinala protiv Hrvatske. Što kaže šef?
– Sva četvrtfinala su teška, izjednačena. Četvrtfinale je uvijek teško samo po sebi. Ne treba naglašavati koliki je ulog u toj utakmici. Ali, kao i Marin, smatram kako će naš pobijediti. To smatram jer vjerujem u njihov pobjednički mentalitet, zatim to smatram jer sam ih gledao ovdje u Singapuru gdje su pokazali dosta u teškoj skupini. Od početka smatram kako su favoriti ovog SP-a Hrvatska i Španjolska. Srbija bi danas trebala dobiti Amerikance u četvrtfinalu, Španjolska biti bolja od Crne Gore, dok je po meni sve otvoreno u utakmici Italija – Grčka. Tu ovisi puno o grčkom vrataru. Ne bude li on na visini, Italija je u polufinalu, ali ako bude, e tad bi mogla Grčka među četiri. Je li bilo do sad iznenađenja na SP-u? Meni je najveće iznenađenje kako su Mađari pali protiv Španjolske, a nakon toga su se mučili protiv Rumunjske. Očito je taj poraz u odluci tko će biti prvi u skupini uzdrmao Mađare – kazao je Asić.
Splićanin je nakon osam godina odveo Kinu na Svjetsko prvenstvo. Povratak je bio u Fukuoki 2023. godine, zatim 2024. Doha, te sad Singapur. Kina od domaćinstva u Pekingu 2008. čeka novi nastup na Olimpijskim igrama.
– Los Angeles je cilj – ponovit će Asić, koji je bio jedno vrijeme pomoćnik Ratka Rudića, zatim izbornik reprezentacije do 20 godina, koja je bila europski prvak, dok je klupske trofeje osvajao s riječkim Primorjem, najjačim u povijesti, i to ukupno osam je osvojio u šest godina života na stijenama Kantride (prvo je dvije sezone bio pomoćnik Zoranu Roji, a zatim je bio šef. Pomagao mu je Igor Pezelj, koji mu je bio suradnik u početku i u Kini, a gdje je uz njega bio u početku i Zoran Kačić. Osvojio je Ivan s riječkim ‘bankarima’ tri regionalne lige, tri kupa i dva domaća prvenstva).
– Povratak u klupski vaterpolo? Sad smo okrenuti tome kako s Kinom izboriti Olimpijske igre u Los Angelesu – istaknuo je Asić.
