Ispod blistave fasade ikoničnih nebodera u Dubaiju i luksuznih penthousa, odvija se velika stvarnost za radnike migranata poput Heshama. Njegova stambena zgrada, svijet daleko od bogatstva emirata, obilježena je treperanim svjetlima, slomljenim vratima i izloženim cijevima.
Ono što je nekada bila dvosobna jedinica sada ima deset muškaraca, s Heshamom, 44-godišnjim egipatskim prodavačem, zauzimajući modificirani ormar dovoljno velik za madrac, za koji plaća 270 dolara mjesečno.
Međutim, čak je i ovaj skučeni prostor sada pod prijetnjom. Hesham je među brojnim niskoplatiranim stranim radnicima uhvaćenim u širokoj vladinoj akciji ilegalnog podsmijeha u Dubaiju. To uključuje sobe prekrivene krevetima na kat koji nude minimalnu privatnost za nekoliko dolara po noći, a podijeljeni apartmani poput Heshama, gdje improvizirane podjele šperploče, suhozida i plastičnih tuš za tuširanje pretvaraju stanove u spavaonice za do 20 ljudi.
Nakon plamena u lipnju u lipnju, dužnosnici u Dubaiju pokrenuli su kampanju zbog zabrinutosti da podijeljeni apartmani predstavljaju veliki rizik od požara. Neki od deložiranih ostavili su da se odmaraju kako bi ostali izvan ulica, gdje je prosjačenje nezakonito. Drugi se boje da bi mogli biti sljedeći, nesigurni kada bi se mogli pojaviti inspektori.
“Sada ne znamo što ćemo učiniti”, rekao je Hesham, koji ostaje stavljen dok ga njegov posjednik ne deloži. Kao i drugi koji žive u najjeftinijim i najnaprednijim prostorima u Dubaiju, on je razgovarao s Associated Pressom pod uvjetom da se njegovo ime koristi samo za strah da će ući u križanje vlasti koji nameću zabranu ilegalnog stanovanja.
“Nemamo drugog izbora”, rekao je.
Općina Dubai, koja nadgleda gradsku državu, odbila je zahtjev za AP za intervju. U izjavi, navedeno je da su vlasti provele inspekcije širom Emirata kako bi suzbile opasnosti od požara i sigurnosti – napor za koji je rekao da će “osigurati najviši standardi javne sigurnosti” i dovesti do “poboljšane kvalitete života” za stanare. Nije se pozabavio tamo gdje bi oni koji ne mogu priuštiti legalno stanovanje živjeli u gradskoj državi koja je sinonim za luksuz, ali zabrani sindikate i jamči minimalnu plaću.
Dubai je vidio bum od pandemije koja ne pokazuje znakove zaustavljanja. Predviđa se da će njegovo stanovništvo od 3,9 milijuna narasti na 5,8 milijuna do 2040. godine, jer se više ljudi preselilo u komercijalno središte iz inozemstva.
Veliki dio tržišta nekretnina u Dubaiju dugoročno služi bogatim stranim profesionalcima koji tamo žive. To ostavlja nekoliko pristupačnih opcija za većinu radnika-migranata na privremenim ugovorima s niskim plaćama, često zarađujući samo nekoliko stotina dolara mjesečno. Gotovo petina domova u Dubaiju vrijedila je više od milijun dolara od prošle godine, rekao je tvrtka za imovinu Knight Frank. Programeri se utrkuju kako bi izgradili više stambenog prostora.
Taj kontinuirani rast značio je sve veće najamnine. Očekuje se da će kratkoročne najamnine koštati 18% više do kraja ove godine u odnosu na 2024., prema internetskoj tvrtki za iznajmljivanje Colife. Većina radnika migranata AP je govorila rekla da zarađuju samo od 300 do 550 dolara mjesečno.
U područjima s nižim dohotkom, rekli su, podijeljeni prostor stanova uglavnom iznajmljuje za 220 do 270 dolara mjesečno, dok jedan krevet u nepodijeljenoj sobi košta pola. Oboje mogu koštati manje ako se dijele ili više ovisno o veličini i lokaciji. U svakom slučaju, oni su daleko jeftiniji od prosječnog najam jedne spavaće sobe, za koje je tvrtka za nekretnine Engel & Völkers rekla da traje oko 1.400 dolara mjesečno.
Ujedinjeni Arapski Emirati, poput ostalih zaljevskih arapskih naroda, oslanjaju se na slabo plaćene radnike iz Afrike i Azije kako bi izgradili, čistili, čistili i vozili taksi taksi. Samo državljani Emiratija, koje stanovnici stranih zemalja nadmašuju gotovo 9 do 1, ispunjavaju uvjete za niz vladinih naknada, uključujući financijsku pomoć za stanovanje.
Veliki poslodavci, od građevinskih tvrtki i tvornica do hotela i odmarališta, zakonom zahtijevaju da se nađu radnici ako im se isplati manje od 400 dolara mjesečno, a veći dio ih šalju kući obiteljima u inozemstvo.
Međutim, mnogi su migranti zaposleni neformalno, što otežava svoj život, rekao je Steffen Herton, stručnjak za tržišta zaljeva na Londonskoj školi ekonomije i politologije. Skidanje će potaknuti troškove njihovih stanova, stvarajući “puno stresa za ljude čija je životna situacija već nesigurna”, rekao je.
Hassan, 24-godišnji zaštitar iz Ugande, dijeli krevet u podijeljenom stanu s prijateljem. Do sada, vlada to nije otkrila, ali ima razloga da bude nervozan, rekao je.
“Oni vam mogu reći da odete bez opcije, bez ikakvog mjesta.”
Dubai je u prošlosti ciljao prenapučene apartmane usred niza visokih požara potaknutih zapaljivim materijalom. Posljednji krug inspekcija uslijedio je nakon plamena u lipnju u kuli sa 67 spratova u susjedstvu Marina u Dubaiju, gdje su neki apartmani bili podijeljeni.
Više od 3.800 stanovnika bilo je prisiljeno evakuirati iz zgrade, koja je imala 532 okupirana stana, navodi se u policijskom izvješću. To znači da je sedam ljudi u prosjeku živjelo u svakoj od ovih jedinica u kuli s jedne, dvosobne i tri spavaće sobe. Deseci domova ostali su nenastanjivi.
U toj vatri nije bilo većih ozljeda. Međutim, još jedan 2023. godine u povijesnoj četvrti Deira u Dubaiju ubio je najmanje 16 ljudi, a ozlijedio je još devet u jedinici za koju se vjeruje da je podijeljena.
Ebony, 28-godišnji radnik neobičnog posla iz Gane, nedavno je bio prisiljen napustiti podijeljeni stan nakon što su vlasti saznale za to. Živjela je u uskom prostoru s cimerom koji je prespavao iznad nje na potkrovljenom krevetu od šperploče.
“Ponekad i da ustane”, rekla je, “glava će vam udariti u šperploču.”
Sada je u novom stanu, jednokrevetna soba koja drži 14 drugih – a ponekad i više od 20 dok ljudi dolaze i odlaze, dijeleći krevete. S prihodima od oko 400 dolara mjesečno, rekla je da nema drugu mogućnost, a boji se da će ga ponovo prisiliti.
“Ne znam što žele da radimo. Možda ne žele većinu ljudi koji su ovdje u Dubaiju”, rekao je Ebony.
