Slijede spojleri Zvjezdane staze: Akademija Zvjezdane flote Epizoda 5, “Series Acclimation Mil”, koja je sada dostupna na Paramount Plus.
Dakle, evo je – epizoda Benjamina Siska od koje Akademija Zvjezdane flote zadirkuje barem još prošlog ljeta. Ideja povratka misteriji onoga što se dogodilo legendarnom kapetanu Deep Space Nine Averyja Brooksa zastrašujući je pothvat za novonastalu Akademiju Zvjezdane flote, ali srećom pisci epizode (veterani Treka Kirsten Beyer i Tawny Newsome) ne pokušavaju promijeniti ili dodati Siskovoj priči – koja je u biti dovršena s krajem DS9 – već koriste svoju legendu proširiti na jednog od glavnih likova nove serije, Sama (Kerrice Brooks).
Mislim, tako doslovno počinje epizoda jer je “Priča o meni” naškrabana preko naslovnog ekrana “Produkcija CBS studija”. Nemojte pogriješiti: “Serija Acclimation Mil” govori o Samu, a ne o Sisku. Epizoda je čak i nazvana po njoj!
I dok je priča koja uključuje Sama još jedna od priča o odrastanju za koje je zainteresirana Akademija Zvjezdane flote, ona u kojoj holografski student pronalazi neki privid neovisnosti od svojih prepotentnih “roditelja”, ne može se poreći da je samo evociranje imena Ben Sisko velika privlačnost, i da kao rezultat sve osim povratka Brooks u ulozi ne može a da ne djeluje pomalo antiklimaktično.
Kao i sve epizode ove prve sezone do sada, “Series Acclimation Mil” fokusira se na jednu od glavnih uloga serije, i na taj način nam konačno daje neke informacije o tome tko je i što je Sam. Znali smo da je ona fotoničko biće, poznato i kao hologram, ali sada znamo da je njezina prava misija na Akademiji služiti kao izaslanik za svoje “ljude”, koji dolaze iz svijeta zvanog Kasq i koji su bili porobljeni od strane organskih bića “prije mnogo vremena”. Kao rezultat toga, sada se boje da će interakcija s nefotonskim oblicima života značiti povratak u ropstvo njihove prošlosti, pa su poslali Sama da opipa stvari i shvati što je s tim organskim tipovima.
Stvar je u tome što su njezini nadglednici zapravo kreteni koji je ne shvaćaju i ne razumiju vanjski svijet na isti način na koji je Sam to već shvatila u svom kratkom vremenu na Akademiji. Dakle, u biti je ista kao i svaki student koji ode na koledž i shvati da su mu roditelji potpuno izvan toga. Pridruži se klubu, mali.
Epizoda je snimljena na prilično nekonvencionalan način za Zvjezdane staze, sa Samom koja povremeno razgovara izravno s kamerom i izvodi neki improvizirani ples, dok grafika na ekranu ilustrira nešto od onoga o čemu ona raspravlja, a jasno ne-Trekova glazba iskače u pozadini, a sve će to sigurno razbjesniti Very Angry gomilu koja se ili specijalizirala za unovčavanje mržnje ili jednostavno ne razumije što Star Trek je oduvijek bio (ili su možda samo botovi). U svakom slučaju, svidjela mi se jedinstvena prezentacija ove epizode, iako sumnjam da će, ako je ovdje cilj da se obrati mladoj publici, toj istoj publici biti više “cringe”, kako kažu, nego bilo što drugo.
Naravno, pravi razlog zašto Sam razgovara s kamerom je taj što bi ovo trebala biti poruka koju šalje Sisku na kraju epizode. Kad već govorimo o tome, ako nisu mogli vratiti Avery Brooks, onda je Cirroc Lofton koji se vraća kao njegov sin Jake sljedeća najbolja stvar. Holografska snimka Jakea govori o njegovom ocu na način on poznavao ga je, kao čovjeka, tipa koji voli bejzbol, kuhara, ali najviše kao oca… pouke i primjer iz kojih je Jake izvukao kad je na kraju i sam postao tata. Ovaj odnos između oca i sina uvijek je bio jedan od najvažnijih na Deep Space Nine, a činjenica da se Beyer i Newsome oslanjaju na njega sa svojim scenarijem jednostavno je savršena, kao i Loftonov povratak. Siskoov odnos s njegovim statusom izaslanika proroka uvijek je bio neugodan i ima smisla da se Jake sjeća svog oca kao čovjeka kakav je bio, a ne boga kakav će postati.
U međuvremenu, B-priča koja uključuje kancelara Ratnog koledža Kelreca (Raoul Bhaneja) zabavna je sama po sebi, pogotovo jer daje Tigu Notaru i Robertu Picardu nešto za raditi ovaj tjedan, a svakako je zanimljivo otkriće da on osjeća da je kancelarka Holly Hunter Ake izdala Zvjezdanu flotu kada je dala ostavku nekoliko godina ranije.
No vratimo se Samu, povratak na Siskovo staro mjesto za zabavu, što rezultira opijanjem holograma, dovodi do raznih neslanica koje jednostavno ne postanu dosadne. Akademija Zvjezdane flote pokazala se vještom u upletanju tekućih niti priča svojih likova u bilo što drugo što se događa svaki tjedan, i baš kad pijani Sam postane također mnogo toga, prešli smo na Caleba i Tarimu koji flertuju izvan bara ili napetosti s klincima s War Collegea (opet).
Kulminacija epizode je slatka, jer Sam posjećuje Jakea kroz neke magične znanosti i shvaća da baš kao što je Sisko učinio 800 godina ranije, Sam mora sama donositi svoje životne izbore koliko god može. To je “We’re Not Gonna Take It” rezolucija Zvjezdanih staza, hvala Dee Snider, i djeluje prekrasno, a kulminira riječima koje je izgovorio sam Avery Brooks (ako nisu snimljene za ovu stvarnu epizodu) dok se slika Siska može jedva razaznati u oblacima.
Pitanja i bilješke iz Q Continuuma:
- Kad je proradila ta glazbena tema DS9… čovječe.
- Tawny Newsome nije samo koscenaristica epizode, već je to i ona kao instruktorica Zvjezdane flote za koju se ispostavilo da je najnovija inkarnacija Daxa.
- Iznenađen sam da Doktoru Roberta Picarda, kao hologramu, do sada nije dat veći udio u Samovoj priči. Iako je njegov savjet o tome kako nastaviti nakon poraza govori…
- Iako se ne čini da su Samove “ljude” stvorili ljudi ili Federacija – vjerojatno je Sam stvoren da izgleda humanoidno/ljudski kako bi se bolje uklopio – njihova povijest porobljavanja zvuči poznato, kao što smo vidjeli u Zvjezdanim stazama: Voyager kako je cijela vojska holografskih liječnika bila prisiljena na težak rad kad su zastarjeli.
- Ti kreteni s War Collegea!
- teremin? Zašto ne!
- “Bajorska djeca se ne igraju.”
- Više čak ni ne pokazuju slike Siska na Bajoru jer vjeruju da je on transcendirao ljudski oblik… i vjerojatno zato što bi Avery Brooks morala biti plaćena za to?
- Zašto bi muzej Sisko imao pisaći stroj Bennyja Russella ako je Benny postojao samo kao san/vizija/što već?
- Jakeov roman Anslem vuče korijene iz originalnog DS9, a prvi put je spomenut u sjajnoj epizodi svih vremena “The Visitor”.
- Bar koji je prije bio poznat kao The Launching Pad zapravo je bio mjesto gdje se Sisko borio s Vulkancem, točnije Solokom, šupkom s kojim bi se također borio u bejzbol utakmici u epizodi “Take Me Out to the Holosuite”.
- Iako sam ranije rekao da ova epizoda zapravo ni na koji način ne mijenja Siskovu priču, to možda nije u potpunosti točno. Uostalom, ako Dax i Jake nemaju odgovore o tome što se dogodilo Sisku nakon što je uzašao u Nebeski hram, onda vjerojatno nitko nema? Što znači da se Sisko nikada nije vratio… iako je obećao u finalu DS9 da hoće. Ali opet, možda Dax i Jake jednostavno ne razgovaraju…
