Djeca migranata bez pratnje u dobi od 4 godine prisiljena su prisustvovati saslušanjima za deportaciju, kažu imigracijski kampanja.
Sve veći broj djece migrante mora sam sama odvjetnički nastupiti bez prisustva odvjetnika, za koji odvjetnici upozoravaju da će dovesti do deportiranja više djece, Gothamista Izvješća.
U jednom slučaju ovog tjedna, istaknuo je utičnicu, njujorški imigracijski sudac predsjedao je skupinom desetak djece kako bi im objasnio zašto bi mogli napustiti zemlju. Djeca su bila u skloništu u gradu, dok se saslušanje odvijalo putem videa.
Djeca su uključivala 7-godišnjeg dječaka, 8-godišnju djevojčicu i njezinu četverogodišnju sestru. Njihovi roditelji nisu bili prisutni i nisu imali odvjetnike.
“Razlog zbog kojeg smo ovdje je taj što Vlada Sjedinjenih Država želi da napustite Sjedinjene Države”, rekao je sudac Ubaid Ul-Haq, prema Gothamista. “Moj je posao da shvatim treba li otići”, rekao je Ul-Haq. “Također je moj posao shvatiti treba li ostati.”
Na početku saslušanja, Ul-Haq je “uzdahnuo” dok je na virtualnom saslušanju govorio u svom mikrofonu. “Sud ima neke vrlo mlade ispitanike, a mi ćemo izdržati dok pokušavamo objasniti što je bolje moguće”, rekao je.
Sudac je djeci objasnio da imaju pravo pronaći odvjetnika i od njega će se morati reći sudu ako se njihove adrese promijene, javlja utični ulaz. Ul-haq je “prilagodio svoj jezik kao dječji prihvatljiv, detaljno objašnjavajući što je” ispravno “i što je” azil “, Gothamista izvijestio.
“Oni su prilično mladi, pa ću ići sporo i pokušati objasniti sve što kažem”, rekao je Ul-Haq španjolskom tumaču koji je pomagao djeci.
“Vi i tvoja sestra bili su danas vrlo dobre djevojke”, rekao je sudac sestrama od 8 i 4 godina na kraju saslušanja.
Dolazi kako je Trumpova administracija u ožujku okončala ugovor koji pruža zakonsku pomoć djeci migranti koja ulaze u zemlju bez roditelja ili skrbnika, izazivajući zabrinutost da će djeca biti prisiljena samo kretati se sa složenim pravnim sustavom.
Akacijski centar za pravdu ugovora s vladom pružanje pravnih usluga putem svoje mreže pružatelja usluga širom zemlje na bez praćenja migrantske djece mlađe od 18 godina, kako pružajući izravno pravno zastupanje, tako i provođenje pravnih orijentacija – koje se često nazivaju i klinikama “poznaju svoja prava” – migrantskoj djeci koja prelaze samo u saveznoj vladi.
Mreža grupa pravnih pomoći koja podugovaraju s Centrom, koji nije tužitelj, tužio je, tvrdeći da je 26.000 djece bilo u riziku da izgube svoje odvjetnike. Te su skupine tvrdile da vlada ima obvezu prema zakonu o trgovini trgovinom iz 2008. godine kako bi ranjivoj djeci pružila pravni savjetnik.
Američki okružni sudac Araceli Martínez-Olguín iz San Francisca odobrio je privremenu naredbu za ograničavanje 1. travnja. Napisala je da su zagovornici postavljali legitimna pitanja o tome je li uprava prekršila zakon iz 2008. godine, jamčivši povratak statusu quo dok se slučaj nastavlja.
Imigracijske kampanje rekli su da djeca već trpe posljedice.
“Izuzetno je zabrinjavajuće jer ostavlja ovu djecu bez stvarno važne podrške”, rekao je Ailin Buigues, koji vodi Acacia -ov program bez pratnje djece. “Često su u vrlo ranjivom položaju.”
Jonathan Ross s američkim Ministarstvom pravosuđa rekao je ranije ovog mjeseca da vlada još uvijek financira legalno potrebne aktivnosti, poput klinika “znaj svoja prava”, te da pravne klinike mogu ponuditi svoje usluge bez optužbi.
AP je doprinio
