Sir Keir Starmer mora prihvatiti dnevni red Donalda Trumpa ukidajući zakone o govoru mržnje kako bi dobili trgovinski sporazum preko linije, rekli su izvori bliski Jd Vanceu Neovisan.
Upozorenje je uslijedilo nakon što je potpredsjednik sugerirao da je sporazum o UK-US-u možda blizu, a Bijela je kuća “naporno radila na njoj.
Rekao je Nejasan: “Mislim da postoji dobra šansa da ćemo, da, doći do velikog dogovora koji je u najboljem interesu obje zemlje.”
Ali saveznici g. Vancea kažu da je “opsjednut padom zapadne civilizacije” – uključujući njegovo mišljenje da se u Britaniji erodira slobodni govor – i Da će zahtijevati da se vlada rada vraća zakonima protiv komentara mržnje, uključujući zlouporabu koje ciljaju LGBT+ grupe ili druge manjine, kao uvjet bilo kojeg sporazuma.
Neovisan rečeno je: “Potpredsjedniku koji izražava optimizam [on a trade deal] je način da se daljnji pritisak na Veliku Britaniju zbog slobodnog govora. Ako posao ne prođe, čini da rad izgleda loše. “
Nedavni govor g. Vancea u Think Think Think Think Fondaciji desničarskih baština naveden je kao primjer njegovih stavova o zapadnoj kulturi i slobodu govora povezani sa osiguravanjem sporazuma.
“Nema slobodnog govora, nema posla. To je tako jednostavno”, rekao je izvor blizak potpredsjedniku.
Podrazumijeva se da je Britanija već ponudila da odbaci svoj predloženi porez na digitalne usluge kao sredstvo za dobivanje trgovinskog sporazuma. Ali SAD žele vidjeti zakone o ukidanju govora mržnje, kao i planove za novi mrežni zakon o sigurnosti.
Laburisti su jasno dali do znanja da nije spreman ići tako daleko. Izvor Downing Street rekao je da tema “nije obilježje razgovora”.
Međutim, čini se da je to pitanje jedna od glavnih zalijepljivih točaka iz perspektive Bijele kuće.
Razgovori su započeli prošlog mjeseca nakon što je sir Keir posjetio gospodina Trumpa u Bijeloj kući i pojačao se početkom ovog mjeseca najavom tarifa. Dok su tarife suspendirane na 90 dana, nada se da će se ugovor može učiniti prije nego što budu stupili na snagu.
Downing Street cilja ne za tradicionalni trgovinski sporazum, već se fokusira na industriju rasta budućnosti, poput biotehne i umjetne inteligencije.
Ministri inzistiraju na tome da to neće značiti da Britanija mora prihvatiti uvoz klorirane piletine ili govedine s hormonima, koji su dugo navedeni kao zabrinutost. Međutim, nadaju se da će to vidjeti većinu, ako ne i sve, tarife uklonjene između dviju zemalja.
Dok je trgovački tajnik g. Trumpa Howard Lutnick preuzeo vodeću ulogu u razgovorima s britanskim poslovnom tajmom Jonathanom Reynoldsom, predsjednik je na početku objavio da će gospodin Vance preuzeti ukupni vodstvo u pregovorima. Izvori u Velikoj Britaniji rekli su da je bio na čelu s tehnološkom stranom razgovora.
To je pitanje slobodnog govora i centra za gospodina Vancea i njegovih saveznika u dogovoru s Velikom Britanijom.
Pitanje je postalo središnji problem u odnosima u Velikoj Britaniji od ljetnih nereda kada je gospodin Trump Ally i X (Twitter) vlasnik Elon Musk pokrenuo kampanju vitrioličnih društvenih medija protiv Sir Keira i njegove vlade, a ljudi su uhićeni preko tweeta.
Nastavio je kada je Sir Keir prvi put posjetio Bijelu kuću otkako je gospodin Trump preuzeo vlast i sukobio se s gospodinom Vanceom ispred TV kamera u Ovalnom uredu. Potpredsjednik je tvrdio da je slobodan govor potkopao i također je tvrdio da su zakoni koji su doneseni za internetsku sigurnost napad na američke tehnološke divove.
Nedavno je suđenje Isabel Vaughan-Pruce zbog tiho molitve izvan klinike za pobačaj postalo glavno pitanje u SAD-u, a g. Vance je kritizirao pravni sustav u Velikoj Britaniji zbog slučaja.
U svom intervjuu Nejasanpotpredsjednik je izrazio optimizam u razgovorima.
Rekao je: “Svakako se jako trudimo s vladom Keir Starmer.
„Predsjednik zaista voli Ujedinjeno Kraljevstvo. Volio je kraljicu. Divi se i voli kralja. To je vrlo važan odnos. I on je poslovni čovjek i ima nekoliko važnih poslovnih odnosa u [Britain]. Ali mislim da je puno dublje od toga.
“Postoji pravi kulturni afinitet. I, naravno, u osnovi, Amerika je anglo zemlja.”
U međuvremenu, gospodin Reynolds u utorak je rekao da je bio jasan s američkim kolegama da ne podržava pristup gospodina Trumpa o tarifama.
Ali rekao je da postoji potreba u nekim slučajevima da se pogleda kako ponovno uravnotežiti svjetsku trgovinu kako bi se osigurala veća pravednost.
Rekao je: “Ne podržavam vrstu pristupa jednostranim tarifama koje su SAD slijedile. To smo postavili vrlo jasno našim američkim prijateljima i kolegama, ali postoje pitanja o tome kako dijelovi trgovanja funkcioniraju oko riječi, a postoji potreba da se pogleda kako to pošteno možemo: kako u nekim slučajevima ne možemo raditi na istim pravilima?”
