Tajnik za tisak predsjednika Donalda Trumpa označio je BBC “ljevičarskim propagandnim strojem” i “100 posto lažnim vijestima” nakon što je televizijska kuća optužena za pristranost u nekim svojim izvješćivanjima.
Korporacija je optužena za obmanjivanje gledatelja u Panorama epizodu selektivnim montiranjem govora koji je Trump održao uoči nereda na Kapitolu 6. siječnja 2021.
Zastupnici su rekli da postoje “ozbiljna pitanja na koja treba odgovoriti” nakon što je dopis procurio u Telegraf rekao je da je BBC “potpuno obmanuo” gledatelje izborom montaže.
Program je prikazao Trumpa kako poziva svoje pristaše da se “bore kao pakao” prije nereda, ali je izostavio dio u kojem je rekao okupljenima “da miroljubivo i domoljubno daju svoj glas”.
“Ovaj namjerno nepošten, selektivno montiran isječak od strane BBC-a još je jedan dokaz da su to potpune, 100 posto lažne vijesti koje više ne bi trebale biti vrijedne vremena na televizijskim ekranima velikih ljudi Ujedinjenog Kraljevstva”, rekao je Leavitt za Telegraf.
“Svaki put kad putujem u Ujedinjeno Kraljevstvo s predsjednikom Trumpom i prisiljen sam gledati BBC u našim hotelskim sobama, pokvari mi dan slušajući njihovu očiglednu propagandu i laži o predsjedniku Sjedinjenih Država i svemu što on čini kako bi Ameriku učinio boljom, a svijet sigurnijim mjestom.”
Memorandum, za koji se kaže da ga je napisao Michael Prescott, bivši savjetnik BBC-jevog odbora za uredničke smjernice i standarde, smatra se da je u novine procurio zviždač.
Gospodin Prescott, koji je napustio tu ulogu ranije ove godine, nije javno komentirao curenje informacija.
Isječak je glasio: “Bilo je potpuno pogrešno montirati isječak na taj način Panorama emitirao ga. Činjenica da nije izričito poticao pristaše da se bore na Capitol Hillu bila je jedan od razloga zašto nije bilo federalnih optužbi za poticanje na nerede.”
BBC je rekao o kontroverzi: “Iako ne komentiramo dokumente koji su procurili, BBC kada dobije povratne informacije, shvaća ih ozbiljno i pažljivo ih razmatra.”
Više od 2000 ljudi upalo je u zgradu Capitola dok je održana zajednička sjednica Kongresa kako bi se formalizirala pobjeda predsjednika Joea Bidena na izborima 2020. godine.
Pet osoba, uključujući policajca, umrlo je nakon incidenta. Ozlijeđeno je više od 174 policajaca. Napad je prouzročio ozbiljnu štetu koja se procjenjuje na 2,7 milijuna dolara.
The Independent je kontaktirao BBC za komentar.

