Vrhovni sud omogućit će administraciji Donalda Trumpa da deportira imigrante u države, osim svojih matičnih zemalja, utrčavajući put vladi da brzo ukloni ljude iz Sjedinjenih Država na mjesta na kojima nemaju veze, uključujući nacije razorene ratom poput Libije i Južnog Sudana.
Justices je u ponedjeljak donio odluku od 6-3 kojom je Trumpov zahtjev za hitne slučajeve dao ukidanje ograničenja saveznog suca na one uklanjanja, podižući zabranu u cijeloj državi koja je zahtijevala od vlade da kaznenim deportisanima daju “smislenu” obavijest da podignu prigovore na svoje uklanjanje u zemljama u kojima bi se mogli suočiti s mučenjem ili smrću.
Justices nisu objasnili njihovu odluku. Sva tri liberalna sudaca nisu se razdvojila, a pravda Sonia Sotomayor napisala je dugotrajno mišljenje da eksplodira “zlouporabu” ovlasti suda konzervativne većine da razmotri još jedan zahtjev predsjednika.
Sud “nagrađuje bezakonje”, rekla je.
Dužnosnici administracije brzo su proslavili presudu. “Otkrijte ravnine za deportaciju”, napisala je pomoćnica Ministarstva za domovinsku sigurnost Tricia McLaughlin na X.
Tajnica za domovinsku sigurnost Kristie Noem objavila je gif Trumpovog plesa.

Prošlog mjeseca, okružni sudac Massachusetts Brian Murphy ukorio je državne odvjetnike i dužnosnike administracije nakon što je skupina deportiranih s kaznenim osudama održanim u saveznom pritvoru naglo obaviještena da će biti deportirani u Južni Sudan. Trumpov vlastiti state Department izvještava da je Južni Sudan mučen ropstvom, otmicom, seksualnim zlostavljanjem, mučenjem i izvansudskim ubojstvima.
Sudac je također sugerirao da bi mogao držati službenike u kaznenom preziru zbog prkosa naredbama suda.
“Nagrađujući bezakonje, sud još jednom potkopava”, napisao je postupak, napisao je Sotomayor.
“Očigledno, Sud smatra da će tisuće trpjeti nasilje u dalekim lokalitetima ukusniji od udaljene mogućnosti” da je saveznik upravo premašio svoj ovlasti nalogu vlade “da osigura obavijest i postupak na koji su tužitelji ustavni i zakonski”, dodala je.
“Ta upotreba diskrecije jednako je nerazumljiva koliko i neoprostiva”, napisao je Sotomayor.
Murphy je dopustio vladi – vlastitim zahtjevom – da drži te deportise u inozemstvu, u američkom pritvoru, dok im je pružio priliku da dobiju “razuman intervju za strah” kako bi objasnili kako će se suočiti s progonom ili mučenjem u Južnom Sudanu. Trenutno se drže u vojnoj bazi u Džibutiju čekajući sudsku naredbu kako bi ih uklonili u ratno razorenu afričku naciju.
No, nakon što su se vladini odvjetnici žalili na uvjete u američkoj ustanovi u Džibutiju, čini se da je uprava “promijenila svoju melodiju”, napisao je Murphy u sudskim podlogama. “Ispada da je teže i logistično glomazniji postupak imigracije na drugom kontinentu” nego što je administracija predviđena, rekao je.
Optuživao je službenike administracije za “proizvodnju kaosa”.
Prema vrhunskom dužnosniku imigracije, skupina imigracijskih službenika i imigranata u njihovom skrbništvu zaglavila je u maloj istočnoafričkoj zemlji, a muče se smogom iz opekotina s ljudskim otpadom, u opasnosti od malarije, i uzimajući desetak lijekova za borbu protiv kronične respiratorne bolesti.
Sudac nije naložio vladi da prebaci te imigrante u Džibuti, ali Trumpova administracija optužila je Murphyja da je tamo “nacrtao” agente za ICE.
Slijedeći naredbu Vrhovnog suda, odvjetnici deportiranih koji su trenutno u Džibutiju podnijeli su zahtjev za hitne slučajeve sucu Murphyju da “očuva i zaštiti svoje zakonski, regulatorna i postupna prava na traženje zaštite od mučenja u Južnom Sudanu”, “nestabilnom zemljom u kojoj će se vjerojatno suočiti s nedefinitivnim pritvorom i drugim oblikama mučenja i drugih oblika” mučenja “.
Murphy, kojeg je imenovao predsjednik Joe Biden, suočio se s naletom napada iz Bijele kuće, koji ga je označio “krajnje lijevom aktivistom” koji pokušava “zaštititi nasilne zločinačke ilegalne imigrante”.
Trump ga je nazvao “apsolutno izvan kontrole” i optužio ga da “povrijedi našu zemlju”.