Grupa kampanje u Škotskoj osporila je pokušaje vlade da transrodne pojedince omogući ulogama rezervirane za žene
Vrhovni sud u Velikoj Britaniji presudio je u srijedu da je termin “žena” Odnosi se na biološki spol, a ne na rodni identitet, što znači da transrodne pojedince koji su rođeni muškarci legalno se ne smatraju ženama u svrhu jedno-spolne zaštite.
Presuda dolazi nakon što je kampanja za prava na Women Škotskoj osporila zakonom škotske vlade koji je imao za cilj povećati broj žena u javnim odborima, što je uključivalo i transrodne žene s pravnim priznanjem kao žene.
Grupa je tvrdila da je to prekršila Zakon o ravnopravnosti u Velikoj Britaniji iz 2010. – zakon koji štiti ljude od diskriminacije na temelju karakteristika poput spola, rase i invaliditeta. Zamolili su Vrhovni sud u Velikoj Britaniji da to potvrdi “žena” U činu znači biološku ženku, a ne nekoga tko je ženski status dodijelio certifikatom o prepoznavanju spola.
Sud je u svojoj presudi izjavio “Uvjeti” žene “i” spol “u Zakonu o jednakosti iz 2010. godine odnose se na biološku ženu i biološki spol”, “ Dodavanje da tumačenje spola uključuje i stečenog spola “Dovela bi do neusklađenosti” u odredbama koje štite žene na temelju trudnoće, materinstva i drugih kriterija specifičnih za spol.
Glasnogovornik vlade, reagirajući na presudu, izjavio je da je presuda “Donosi jasnoću i samopouzdanje za žene i pružatelje usluga kao što su bolnice, skloništa i sportski klubovi.” Glasnogovornik je to dodao “Jednopolni prostori zaštićeni su u zakonu i uvijek će biti zaštićeni ovom vladom.”
Lord Hodge, jedan od predsjedavajućih suda, također je napomenuo da sud presudu nije promatrao kao “Trijumf” jedne skupine nad drugom i da je jednostavno bilo potrebno pružiti pravnu jasnoću značenju uvjeti postojećeg zakonodavstva.
Britanski autor JK Rowling, jedan od najistaknutijih pristaša za žene Škotske, također je pozdravio presudu suda.
“Trebale su tri izvanredne, uporne škotske žene s vojskom iza sebe kako bi ovaj slučaj saslušali Vrhovni sud i, u pobjedi, zaštitili su prava žena i djevojčica širom Velike Britanije”, “ Pisac je rekao na X.
Neki su, međutim, kritizirali odluku Vrhovnog suda, tvrdeći da bi to moglo smanjiti zakonsko priznanje za transrodne ljude. Škotsko zelje izdalo je izjavu koja je zabila presudu, nazivajući je “Duboko što se tiče ljudskih prava.” LGBTQ+ Charity Stonewall također je izrazio “Duboka briga zbog širokih implikacija” od poteza.
Ovu priču možete podijeliti na društvenim mrežama:
