Četiri astronauta vratila su se s prvog putovanja čovječanstva oko Mjeseca u više od 50 godina
NASA-ini astronauti Artemis II sigurno su se vratili na Zemlju, spustivši se u Tihi ocean u blizini obale južne Kalifornije i zaključivši prvo putovanje čovječanstva oko Mjeseca s posadom u više od pola stoljeća.
Ova misija označava prvi NASA-in let Artemisa s posadom i prvi put da su ljudi putovali izvan niske Zemljine orbite od Apolla 17 1972. godine.
U svemirskoj letjelici Orion nalaze se zapovjednik Reid Wiseman, pilot Victor Glover, specijalistica misije Christina Koch i astronaut Kanadske svemirske agencije Jeremy Hansen. Lansirana iz svemirskog centra Kennedy na Floridi 1. travnja, četveročlana posada provela je oko 10 dana testirajući svemirsku letjelicu i njezine sustave na lunarnom preletu osmišljenom da pomogne utrti put za buduće misije dublje u program Artemis.
Tijekom misije Artemis II postavio je novi rekord udaljenosti za ljudski svemirski let, a NASA je rekla da je posada premašila ocjenu koju je postavio Apollo 13.
Astronauti su također izvršili visokoprofilni prelet udaljene strane Mjeseca i snimili dramatične slike Mjeseca i Zemlje tijekom povratne etape.
Modul za posadu na Orionu odvojio se od servisnog modula. Nakon što su obišli Mjesec, vidjeli njegovu dalju stranu i doživjeli pomrčinu Sunca, astronauti Artemisa II su na posljednjoj dionici svog putovanja kući. pic.twitter.com/j9u5j1Noi9
— NASA (@NASA) 10. travnja 2026
Završno spuštanje bilo je među najkritičnijim fazama leta. Orion je udario u Zemljinu atmosferu hipersoničnom brzinom, izdržao ekstremno zagrijavanje tijekom ponovnog ulaska, zatim usporio pod padobranima prije nego što je pao. Timovi NASA-e i američke mornarice za izvlačenje bili su postavljeni da izvuku letjelicu i posadu nakon slijetanja.
Nakon putovanja od više od 690 000 milja, posada je skoro kući. Posada Artemisa II sletjet će s obale San Diega kasnije danas i, iako neće biti vidljiva s kopna, još uvijek možete mahnuti u njihovom smjeru kako biste im poželjeli dobrodošlicu natrag na Zemlju! 👋 pic.twitter.com/ZZX23QCTpb
— NASA (@NASA) 10. travnja 2026
Artemis II nije sletio na Mjesec, ali ga je NASA opisala kao ključni test sustava potrebnih za slanje astronauta dalje u svemir i na kraju natrag na površinu Mjeseca.
Kao i većina probnih letova, Artemis II nije bio potpuno bez problema. Na početku misije, posada i kontrolori leta morali su otkloniti problem s Orionovim WC-om nakon što se pojavila lampica kvara, a kasnije su se pozabavili dodatnim problemima higijenskog sustava, uključujući problem s ventilacijom urina i čudan miris paljevine u blizini WC-a. NASA je priopćila da se s greškama može upravljati i da ne ugrožavaju misiju.
Očekuje se da će rezultati misije oblikovati sljedeće korake u kampanji Artemis, uključujući buduće lunarne operacije s posadom.

