Tisuće bolesnih, iscrpljenih i prestravljenih mladića i žena, iz zemalja širom svijeta, čučnih u redovima, spakiranih ramena do ramena, kirurških maski koje su prekrivale usta i oči.
Njihova noćna mora trebala je biti gotova.
UN upozorava na “zastrašujuće i uznemirujuće” aktivnosti vojnih, pobunjenici u zapadnoj Burmi
Prošlog mjeseca dramatična i vrlo objavljena operacija tajlandskih, kineskih i mjanmarskih vlasti dovela je do puštanja više od 7000 ljudi iz zaključanih spojeva u Mjanmaru, gdje su bili prisiljeni prevariti Amerikance i druge iz svoje životne ušteđevine. No, preživjeli su se još jednom zarobili, ovaj put u prenapučenim objektima bez medicinske skrbi, ograničene hrane i nema pojma kada će ih poslati kući.
Jedan mladić iz Indije rekao je da se oko 800 ljudi drži u istom objektu kao i on, dijeleći 10 prljavih toaleta. Rekao je da su mnogi ljudi tamo bili grozničavi i kašalj. Kao i svi bivši porobljeni prevaranti koji su razgovarali s Associated Pressom, on je govorio pod uvjetom anonimnosti iz brige za njegovu sigurnost.
“Ako ovdje umremo sa zdravstvenim problemima, tko je odgovoran za to?” pitao je.
Oružane skupine koje drže preživjele, kao i tajlandski dužnosnici preko granice, kažu da čekaju akciju kućnih vlada zatočenika.
To je jedno od najvećih potencijalnih spašavanja prisilnih radnika u modernoj povijesti, ali zagovornici kažu da se prvi veliki napor da se razbije industrija cyber prevare pretvorilo u rastuću humanitarnu krizu.
Pušteni ljudi samo su mali dio onoga što bi moglo biti 300.000 ljudi koji rade u sličnim operacijama prevare u cijeloj regiji, prema procjeni Instituta za mir Sjedinjenih Država. Grupe za ljudska prava i analitičari dodaju da će mreže koje upravljaju tim ilegalnim prijevarama i dalje djeluju ako se ne poduzmu mnogo šire mjere protiv njih.
Visoko profiliranje
Zarobljeni ljudi, od kojih su neki visoko obrazovani i tečni engleski jezik, u početku su bili namamljeni na Tajland s obećanjima o unosnim poslovima u uredu, samo da bi se našli zaključani u zgradama gdje opisuju da su prisiljeni sjediti na računalima do 16 sati dnevno trčanja prijevara. Odbijanje rada moglo bi donijeti premlaćivanje, gladovanje i električne udarce.
Ljudi iz Kine, Vijetnama i Etiopije, za koje se vjeruje da su prometovani i prisiljeni raditi u centrima za prevaru, sjede s maskiranim licama dok su bili u pritvoru nakon što su pušteni iz centara u okrugu Myawaddy u istočnom Mjanmaru, srijeda, 26. veljače 2025. godine. (AP Photo/Thanaphon Wuttison)
“Vaša je putovnica zaplijenjena, ne možete izaći i sve je poput pakla, živi pakao”, rekao je zarobljeni Pakistanski čovjek za Associated Press.
Cyber prevare koje teče iz spojeva procvjetale su tijekom pandemije, ciljajući ljude širom svijeta. Ured Ujedinjenih naroda za drogu i zločine procjenjuje da je između 18 i 37 milijardi dolara izgubljeno samo u Aziji 2023. godine, uz minimalnu vladinu akciju protiv širenja kaznene industrije.
Peking je počeo gurati vlade regije da se ove godine razbije nakon što su mladi kineski glumac proslavili u Mijanmaru od strane ljudi koji su mu obećali glumački posao na Tajlandu. Njegova djevojka vodila je virusnu kampanju društvenih medija koja je dovela do njegovog puštanja.
Nakon tog spašavanja, visoki kineski vladin dužnosnik posjetio je Tajland i Mjanmar zahtijevajući okončanje prijevara. Kao odgovor, Tajland je smanjio električnu energiju, internet i plin u pet graničnih gradova u Mjanmaru.
Ubrzo nakon toga, etničke milicijske skupine koje vladaju ovim dijelom Mjanmara – Kayinovim pograničnim gardama i demokratskom kayin budističkom vojskom – pitale su neke od zarobljenih prevaranta žele li otići, a zatim ih izbacile iz svojih spojeva.
Od prisilnog rada do pritvora
Kako je broj otpuštenih ljudi prerastao u tisuće, ranije porobljeni prevaranti našli su se uhvaćenim u neodređenom pritvoru upravo preko uske, sporo usporene širine rijeke od slobode.
Većina se drži ili u vojnim kampovima koje kontroliraju Kayinove pogranične snage, ili preuređene prevare, gdje su mnogi od početka veljače.
Tjednima muškarci i žene dijelili su nesanitarne uvjete, spavajući na podu i jedući ono što njihovi otmičari pružaju. U jednom trenutku, pogranične garde priopćile su da je preko 7000 ljudi nagurano u te objekte, jer je Kina počela voziti građane preko granice za letove.
Ekskluzivne fotografije dobivene od AP -a podvlače očaj zatočenika: kirurške maske, često dvije po licu, prekrivaju oči, nos i usta dok se gube pod budnim očima naoružanih stražara.
“Osjećao se kao blagoslov koji smo izašli iz te zamke, ali stvarna stvar je da se svaka osoba samo želi vratiti kući”, rekao je drugi Indijanac, 24 godine, govoreći tiho na telefonu za krijumčarenje iz improviziranog pritvorskog centra. Zamolio je da ne objavljuje svoje ime iz brige za njegovu sigurnost i zato što su milicije koje ih čuvaju zaplijenile njihove telefone.
Prošli tjedan izbile su borbe između kineskih građana koji su čekali da ode kući i sigurnosnih snaga koje ih čuvaju, dva zatočenika su rekla za AP.
Nepotpuni popis vlasti u Mjanmaru kaže da drže građane iz 29 zemalja, uključujući Filipine, Keniju i Češku.
Čekajući avionsku kartu od 600 dolara
Vlasti na Tajlandu kažu da ne mogu dopustiti strancima da pređu granicu iz Mjanmara, osim ako ih ne mogu odmah poslati kući, ostavljajući mnoge da čekaju pomoć veleposlanstava koja su dugo dolazila.
Kina je u četvrtak poslala unajmljeni let na aerodromu malene Mae Sot kako bi pokupila grupu svojih građana, ali malo je drugih vlada to odgovaralo. Otprilike 130 Etiopljana čeka u tajlandskoj vojnoj bazi, zaglavljeno zbog želje za ravnicom od 600 dolara. Deseci Indonežana su jednog jutra prošli tjedan izbacili, gurajući kofere i noseći plastične vrećice s njihovim neznatnim posjedima dok su se uputili u Bangkok u let kući.
Tajlandski dužnosnici održali su sastanak ovog tjedna s predstavnicima stranih veleposlanstava, obećavši da će se “preseliti” što je brže moguće “kako bi im omogućili spašavanje svojih zarobljenih građana. Ali upozorili su da Tajland može uspjeti primati samo 300 ljudi dnevno, što je više od 500 ranije, od ponedjeljka do petka. Također je najavio da će osoblje veleposlanstva preći u Mjanmar.
“Ministarstvo je za to veo veliku važnost i svjesno je da ima bolesnih ljudi i da ih je potrebno vratiti”, izjavio je u četvrtak Nikorndej Balankura, glasnogovornik Tajlanda Ministarstva vanjskih poslova.
Indijska ambasada u Bangkoku nije odgovorila na zahtjeve za komentar. Češko ministarstvo vanjskih poslova kaže da ne može potvrditi da je češki državljanin među onima koji su vraćeni. Kaže da je u kontaktu s veleposlanstvima u Bangkoku i Yangonu zbog problema i da veleposlanstva nisu zatražena za pomoć.
Amy Miller, direktorica Acts of Mercy International, sa sjedištem na tajlandsko-mijanmarskoj granici, kaže da je svijetu teško razumjeti zašto svi objavljeni radnici nisu slobodni.
“Doslovno, svojim golim okom možete stajati na granici i vidjeti ljude unutra, na njihovim balkonima, u tim spojevima, a ipak ne možemo doći do njih”, rekla je. Zastajući trenutak, pokazala je kroz obližnji prozor prema mostu prijateljstva do Mjanmara samo blokira. “Mislim da je ono što ljudi ne razumiju da je ući u drugu zemlju čin rata. Ne možete jednostavno ući i primati te ljude.”
Pomoć je oskudna
Pomaganje rada na prvim linijama, posebno za one zemlje s manje resursa, pregršt je malih neprofitnih skupina s vrlo ograničenim sredstvima.
U neopisanom domu Mae Sot, Millerova organizacija dobiva bijeg i preživjele preživjele koji su ga napravili preko rijeke s udobnim kaučima, čistom vodom, hranom i radnim telefonima kako bi stigli do svojih obitelji. Ona je rekla da današnji neviđeni brojevi prevladavaju pomoć dostupnu preko rijeke.
“Kad gledamo brojeve u tisućama, sposobnost da ih prebacimo na Tajland i obradimo ih i smjestimo ih i nahranimo da bi većina vlada bila nemoguća”, rekao je Miller. “Zaista je potreban svojevrsni globalni odgovor.”
Nedavno naglo zaustavljanje američkog financiranja s stranom pomoći učinilo je još težim pribavljanjem puštenih radnika u Centru za prevaru.
Na primjer, Međunarodna organizacija Ujedinjenih naroda za migracije, na primjer, prethodno je financirala skrb o žrtvama trgovine ljudima u jednom skloništu u Kambodži, ali bila je prisiljena zaustaviti taj rad zamrzavanja financiranja Trumpove administracije najavljenog u siječnju, navodi se u izvoru s izravnim saznanjima o situaciji. Zaustavu financiranja također je utjecalo na mrežu skupina civilnog društva koja je radila na zaustavljanju preživjelih od trgovine ljudima i spašavanju na Tajlandu.
“Zaista je srčano vidjeti da postoji tako neizmjerna količina ljudi kojima je potrebna pomoć”, rekla je Saskia Kok, voditeljica jedinice za zaštitu na Tajlandu za IOM.
U izjavi su američki dužnosnici priznali zastoj pod visokim pritiskom.
“Sjedinjene Države i dalje su duboko zabrinute zbog internetskih prijevara širom jugoistočne Azije, što utječe na tisuće Amerikanaca i pojedinaca iz mnogih drugih zemalja”, rekao je glasnogovornik State Departmenta u izjavi poslanoj AP -u.
Veći problem
Iako zagovornici procjenjuju da oko 50 milijuna ljudi živi u modernom ropstvu, masovna spašavanja porobljenih radnika su rijetki. U 2015. godini više od 2.000 ribara spašeno je iz brutalnih uvjeta na moru, oslobođena nakon što je istraga Associated Pressa izložena njihovom stanju. Iste godine stotine Indijanaca spašene su iz tvornica od opeka u Indiji. I prošle godine brazilski tužitelji spasili su 163 kineska državljana koji su radili u “ropstvu” uvjetima na gradilištu tvornice električnih vozila na sjeveroistoku Brazila.
“Ono što sada vidimo na tajlandsko-mianmarskoj granici, rezultat je godina neaktivnosti u krizi trgovine ljudima koja je imala razorni utjecaj na tisuće ljudi, od kojih su mnogi jednostavno tražili bolje ekonomske perspektive, ali bili su namamljeni u ove spojeve na lažnim izgovorima”, rekao je Amnesty Myanmar istraživač Joe Freeman.
Biti prisiljen počiniti zločin pod prijetnjom nasilja ne bi se trebalo kriminalizirati, rekao je Freeman. “Međutim, općenito smo svjesni zemalja u regiji koje vraćaju svoje državljane iz prevare samo da bi ih tada naplatili za zločine.”
Posao kao i obično
Nije jasno koliki će učinak imati ta izdanja na kriminalne skupine koje vode centre za prevaru.
Veljača je označio treći put da su Tajlanđani smanjili internet ili struju gradovima preko rijeke. Svaki put su spojevi uspjeli raditi oko rezova. Veliki spojevi imaju pristup generatorima s dizelskim pogonom, kao i pristup internetskom davatelju Starlink-a, kažu stručnjaci koji rade s policijom.
“Resursi su jedina stvar koja im ne nedostaje i uspjeli su ih dovesti u prošlost”, rekao je Benedikt Hoffman, vršitelj dužnosti predstavnik Ureda Ujedinjenih naroda za drogu i kriminal u regiji.
Oružane skupine koje su priredile akciju također su optužene da su pomagale u pokretanju prevare u Myawaddyju. Šef Kayinovih pograničnih stražara, general koji je vidio Chit Thu, sankcionirao je Europska unija i Ujedinjeno Kraljevstvo zbog profitiranja od prevare i trgovine ljudima. Spojevi u kontroli DKBA-e manje su dobro dokumentirani u javnom zapisu, ali aktivisti kažu da također kontroliraju priličan broj.
“Očito je veliki pritisak na silu pogranične straže da poduzmu akciju i pomažu ljudima da odem jedan je od najvidljivijih načina da to učine”, rekao je Hoffman. “To je rečeno, to vjerojatno odražava i prilagođavanje poslovnom modelu, smanjujući broj uključenih ljudi – i s manje pažnje, nastavljajući niže ključne operacije.”
Trebat će istodobni pritisak u više područja kako bi se uistinu zatvorio spojevi, rekao je Hoffman.
U ovom trenutku nije bilo većih procesuira ili spojeva.
Kliknite ovdje da biste dobili aplikaciju Fox News
“To ne utječe na ništa”, rekao je 23-godišnji pakistanski muškarac koji se nadao da će biti oslobođen samo da će biti zarobljen u vojni logor. Šefovi su, rekao je, “bogati kao pakao” i mogu kupiti sve što im je potrebno kako bi nastavili unosne operacije. U međuvremenu, rekao je, uvjeti se pogoršavaju.
“Moji prijatelji su u jako lošem stanju, ovdje ne možemo preživjeti”, rekao je, tražeći anonimnost iz straha za odmazdu od svojih stražara. Postavlja pitanje koje ga tjednima progoni iz dana u dan: “Dolazi li netko za nas?”
