Sedamdeset godina nakon što je slučajno pucao i ubio svog brata, bivši španjolski kralj Juan Carlos I. prvi je put progovorio o incidentu.
Juan Carlos je ustrijelio svog mlađeg brata Alfonsa u čelo u ožujku 1956. Braća su imala samo 18, odnosno 14 godina u vrijeme incidenta koji se dogodio dok je kraljevska obitelj bila u egzilu u Portugalu.
Incident je poznat u Španjolskoj, ali ga bivši kralj nikada nije ispričao iz prve ruke.
U službenom priopćenju koje je u to vrijeme izdalo španjolsko veleposlanstvo u Portugalu stoji: “Dok je Njegova Visost Infante Alfonso čistio revolver sinoć sa svojim bratom, ispaljen je hitac koji je pogodio njegovo čelo i ubio ga za nekoliko minuta.”
Međutim, Juan Carlosov izvještaj o incidentu, objavljen u srijedu u njegovim memoarima pod naslovom Pomirenjedaje drugačiju sliku.
Sada 87-godišnjak je napisao da su se on i njegov brat “zabavljali igrajući se s pištoljem kalibra .22” i nisu shvatili da je u ležištu bio metak.
“Pucanj je opalio, metak se odbio i pogodio mog brata u čelo. Umro je na očevim rukama”, napisao je Juan Carlos.
“I danas mi je teško govoriti o tome što se dogodilo, ali o tome razmišljam svaki dan.”
Juan Carlos postao je kralj 1975. i desetljećima se smatrao nacionalnim spasiteljem nakon što je nadgledao povratak demokracije u Španjolsku i srušio vojni udar.
Međutim, javno mnijenje je bilo ljuto na monarha zbog njegova ženskarstva, povezanosti sa saudijskim novcem i safari putovanja u kojima je pucao na afričke slonove tijekom svjetske recesije.
Abdicirao je u korist svog sina, kralja Felipea VI., 2014., a kasnije je napustio Španjolsku i otišao u samonametnuti egzil u Ujedinjene Arapske Emirate.
Osramoćeni bivši monarh je na prvoj stranici svojih memoara napisao da želi postaviti rekord nakon godina “pogrešnih tumačenja i lažnih istina o mom životu”.
Međutim, čini se da je knjiga još više udaljila njega i Felipea.
Promovirajući knjigu ranije ovog tjedna, Juan Carlos obratio se Španjolcima u videu koji je brzo obišao španjolske medije, apelirajući na ljude: “Tražim od vas da podržite mog sina, kralja Felipea, u teškom poslu ujedinjenja Španjolske.”
Kraljevska kuća, koja rijetko iznosi Felipeove stavove, brzo je reagirala.
“Ne razumijemo svrhu tog videa i ne smatramo ga potrebnim ili prikladnim”, rekla je Rosa Lerchundi, direktorica komunikacija kraljevske kuće.
Felipe se godinama distancirao od Juana Carlosa. Kad su očevi financijski poslovi došli pod lupu, Felipe se odrekao bilo kakvog budućeg osobnog nasljedstva koje bi mogao dobiti od Juana Carlosa i oduzeo ocu godišnju stipendiju.
Istrage o financijama Juana Carlosa u Španjolskoj i Švicarskoj na kraju su odbačene, kao i slučaj uznemiravanja protiv bivšeg ljubavnika koji je izveden pred sud u Britaniji, ali šteta njegovom imidžu u javnosti je učinjena.
Španjolska kraljevska kuća pod vodstvom Felipea ulaže sve napore da izgleda kao da služi zemlji, a izbjegava raskošno trošenje. Njegov godišnji proračun manji je od desetine onoga što britanska kraljevska kuća prima u javnim sredstvima.
Juan Carlos je u knjizi rekao da razumije Felipeovu potrebu da zaštiti monarhiju, ali žali zbog njihove otuđenosti.
“Razumijem da se, kao kralj, mora držati na određenoj udaljenosti od mene”, napisao je Juan Carlos. “Ali patio sam kao otac. U tim teškim trenucima osjećao sam potrebu za ljubavlju i potporom obitelji.”
