Mali za stolom za odrasle. Prodavač krompira. Košulja koja se ne može pronaći. Treća promjena pozornice. Trener koji nije trenirao 11 godina. Bombaš koji je odrastao ispod vulkana. Divna provincijska stvarnost koja ne odustaje
Provincijske priče: dobrodošli u Brest, vrh roga Bretanje, na rubu europskog ofsajda, gdje se igra Liga prvaka, a zapravo se ovdje ne igra, a dres Lige prvaka se ne može naći. A to je uistinu chic košulja, crvena s vodoravnim trakama, bijela sa strane i blago retro vezanim ovratnikom. Četiri mjeseca prije početka vrhunskog kontinentalnog natjecanja imaju ga igrači i tek nekoliko tisuća sretnika. Magazin Sofoot posvetio je reportažu o tome da se sa svakom novom isporukom klupska trgovina isprazni za deset minuta, da navijači prate zalihe, upozoravaju sami sebe i čak organiziraju hodočašća u Quimper, gdje je sjedište tvrtke koja distribuira jakne . Glasnogovornik kluba priznaje da su krenuli sa samo tisuću komada, da su s prodajom krenuli kasno jer im je trebala službena suglasnost UEFA-e, da nisu imali referentnu godinu za mjeriti – tu su, prije ove godine zenit kluba bio je spas sa dvanaestim mjestom – koji su očekivali veliku potražnju, ali ne tako veliku, koji su se obvezali ispuniti sve zahtjeve do početka nove godine. U međuvremenu, oni koji ga nabave improviziranim sredstvima onda stoje u redu samo da bi se stavila oznaka Lige prvaka, krivotvoritelji su nanjušili posao i preplavili web lažnim kopijama, klupski sitopisač morao je ugraditi kameru zatvoreni krug sustava radi zaštite zaliha, a blagajnik uživa računajući: između normalnih i majica s kupom prodali su gotovo 13.000 od ljeta do danas, u klubu s kontroliranom masom plaća poput Brest izlazi s plaćom centarfora.
