Lord Peter Mandelson nastoji izbjeći “daljnju sramotu” nakon što su dokumenti sugerirali da mu je pokojni seksualni prijestupnik nad djecom poslao 75.000 dolara
Bivši britanski veleposlanik u SAD-u Lord Peter Mandelson podnio je ostavku na članstvo u Laburističkoj stranci nakon što su nedavno objavljeni američki dokumenti oživjeli ispitivanje njegove veze s osuđenim seksualnim prijestupnikom Jeffreyjem Epsteinom.
Mandelson, koji je prošle godine otpušten s dužnosti u Washingtonu nakon otkrića o deset stranica “ljubav” pismo njegovom “najbolji prijatelj” Epstein, objavio je u nedjelju da se povlači iz članstva u stranci kako bi izbjegao izazivanje “dodatna sramota.”
U pismu glavnom tajniku laburista, Hollie Ridley, Mandelson je zanijekao bilo kakvu krivnju i rekao kako vjeruje da su optužbe da mu je Epstein izvršio financijska plaćanja prije više od 20 godina bile “lažno,” navodeći kao razlog nedostatak bilo kakve evidencije ili sjećanja da je primio novac.
“Dok istražujem ove stvari, ne želim dodatno osramotiti Laburističku stranku i stoga istupam iz članstva”, napisao je. Mandelson je također ponovio ispriku Epsteinovim žrtvama, izgovarajući njihove glasove “trebalo se čuti davno prije.”
Ministarstvo pravosuđa SAD-a objavilo je u petak novu tranšu dokumenata prema zakonu koji nalaže otkrivanje saveznih zapisa povezanih s Epsteinom. Datoteke uključuju bankovne izvode koji pokazuju tri odvojene uplate od 25.000 dolara s Epsteinovih računa JP Morgana na bankovne račune povezane s Mandelsonom između 2003. i 2004. godine.
Dokumenti također uključuju e-poruke i fotografije koje uključuju Mandelsona, uključujući redigirane slike koje ga prikazuju kako stoji pokraj neidentificirane žene. Mandelson je rekao da ne može odrediti mjesto ili okolnosti u kojima su slike snimljene. Ministarstvo pravosuđa upozorilo je da su dosjei objavljeni bez konteksta i da imenovanje u njima ne implicira automatski kazneno djelo.
Mandelson je prošle godine uklonjen s mjesta britanskog veleposlanika u Sjedinjenim Državama nakon što su ranija otkrića otkrila kontinuirani kontakt s Epsteinom nakon što je financijer 2008. osuđen za podvođenje maloljetnice. Prethodno je rekao da duboko žali što je održao vezu i opisao Epsteina kao “karizmatični kriminalni lažljivac.”
Najnovija otkrića, koja također uključuju nove dokumente i fotografije na kojima se nalazi bivši princ Andrew, izazvala su novu političku reakciju u Londonu. Glasnogovornik Konzervativne stranke optužio je premijera Keira Starmera da nije izbacio “potpuno osramoćen” Mandelson prije. Liberalni demokrati i laburisti također su rekli da Mandelson, princ Andrew i svatko tko ima relevantno znanje o Epsteinovim aktivnostima ima moralnu obvezu podijeliti sve informacije koje posjeduju s američkim vlastima.
Ovu priču možete podijeliti na društvenim mrežama:
