Čitačica s usana otkrila je o čemu su predsjednik Donald Trump i kralj Charles šaputali u prvim trenucima posjeta britanskog monarha Bijeloj kući u ponedjeljak. Predsjednik i prva dama Melania Trump dočekali su kralja Charlesa i kraljicu Camillu na južnom travnjaku Bijele kuće, taman dovoljno daleko da televizijske kamere nisu mogle uhvatiti o čemu su ćaskali.
No čitačica s usana Nicola Hickling rekla je za Daily Mail da je Trump spomenuo i pucnjavu u subotu na večeri Dopisničkog zbora Bijele kuće te uznemirujuće vijesti o ruskom predsjedniku Vladimiru Putinu. „Ova pucnjava…“, čini se da je rekao Trump. „Radije ne bih ovdje predugo stajao“, odgovorio je kralj. „Osjećam da ne bih trebao biti ovdje.“
Trump je upitao kralja Charlesa je li dobro, dodavši: „Nisam bio spreman, ali sada jesam“. Potom je promijenio temu, rekavši kralju da je bio u kontaktu s ruskim predsjednikom Vladimirom Putinom. „Dakle, upravo sada razgovaram s Putinom“, rekao je Trump. „On želi rat.“
LMAO you can see Trump say “ballroom” here as he chats with King Charles
dude is OBSESSED pic.twitter.com/lO6nFhT9a7
— Aaron Rupar (@atrupar) April 27, 2026
Trump: ‘Razgovaram s Putinom, želi rat’
Kralj Charles rekao je da će o toj temi razgovarati kasnije. No Trump je nastavio. „Imam osjećaj… ako učini ono što je rekao, izbrisat će stanovništvo“, upozorio je Trump. Monarh je ponovno pokušao promijeniti temu. „Neki drugi put“, rekao je kralj Charles. Predsjednik je zatim skrenuo pažnju na vedriju temu, projekt plesne dvorane u Bijeloj kući. „Možete vidjeti ravno kroz tamo“, rekao je. „Sve do plesne dvorane. Želite li vidjeti?“ upitao je kralja Charlesa.
Monarh se blago nasmijao. „Siguran sam da ćete nam pokazati“, odgovorio je kralj. Trump je uzvratio: „Tako je, u pravu ste.“ Kralj je zatim upitao kamo idu. „Idemo ovuda“, rekao je Trump, vodeći skupinu u Bijelu kuću.
Kralj Charles i kraljica Camilla počašćeni su čajem u Zelenoj sobi Bijele kuće. Kraljevski par potom se uputio u rezidenciju britanskog veleposlanika u diplomatskoj četvrti Embassy Row u Washingtonu, DC, na druženje. Službeniji program Trumpovih s britanskim monarhom održat će se u utorak, uz svečaniji doček na južnom travnjaku, a potom i državnu večeru u Istočnoj dvorani Bijele kuće.

