NOVISada možete slušati članke Fox Newsa!
Demokratski kandidat za američki Senat u Michiganu, Abdul El-Sayed, odbio se u ponedjeljak navečer ispričati za svoju metaforu o “ljudožderu na štuci” nakon što su kritičari iz obje stranke osudili procurjelu primjedbu kao nasilnu i, u nekim slučajevima, seksističku.
Pritisan tijekom posljednje predizborne rasprave prije izbora sljedećeg tjedna, o tome žali li zbog retorike, El-Sayed je branio sadržaj svojih komentara prije nego što je otkrio na koga je mislio – a to nije bila glavna protukandidatkinja, zastupnica Haley Stevens, D-Mich.
“Mislio sam na tipa po imenu John Fetterman”, rekao je El-Sayed, optužujući demokratskog senatora iz Pennsylvanije da je izabran na temelju jednog skupa vrijednosti prije nego što je “potpuno bacio te vrijednosti u blato”.
GRETCHEN WHITMER PODRŽAVA UMJERENU HALEY STEVENS NA NASLEDNJIM PREDIZBORIMA ZA SENAT
Kontroverza je proizašla iz komentara koje je El-Sayed dao tijekom nedavnog Zoom sastanka s donatorima, izvijestio je Politico, dodajući da je El-Sayed raspravljao o tome kako iskoristiti svoju pobjedu na predstojećim predizborima u Michiganu 4. kolovoza i izborima u studenom za izgradnju nacionalne platforme za pomicanje Demokratske stranke dalje ulijevo i podršku budućim primarnim izazovima, kao što je protiv Fettermana.
Američki senator John Fetterman (D-PA) šeće senatskom podzemnom željeznicom tijekom glasanja Senata o ratnim ovlastima 22. travnja 2026. u Washingtonu, DC. (Heather Diehl/Getty Images)
“U idealnom slučaju, stavite jednog ogra na štuku, a onda svi ostali shvate poruku”, rekao je El-Sayed, prema zvučnom zapisu koji je dobio Politico. Iako El-Sayed nije imenovala Stevens u snimci, neki su demokrati protumačili da se primjedba odnosi na nju. Zastupnica Hillary Scholten, D-Mich., koja je podržala Stevensa, nazvala je tu primjedbu “nasilnom, vulgarnom” prijetnjom i rekla da bi kandidati trebali raditi na snižavanju političke temperature.
Neera Tanden, bivša dužnosnica Bidenove administracije koja se vratila na čelo ljevičarskog think tanka Centre for American Progress, povezala je tu primjedbu sa širim optužbama za seksizam koje su uzburkale predizbore. “Nazvati svoju protivnicu ogrom koju želite staviti na štuku ne pobjeđuje tvrdnju da ova rasa ima ozbiljan seksizam”, napisao je Tanden na X.
IZBORI U PROMJENI DRŽAVE SNOJE PROBLEME ZA KRAJNJU LEVICU KAKO KANDIDAT KOJI PODRŽAVA SCHUMERA DOMINIRA S KRITIČNIM GLASOVAČKIM BLOKOVIMA
El-Sayed se nije ispričao ili povukao metaforu. Umjesto toga ustvrdio je da bi senatori trebali biti spremni izazvati kolege koji ne djeluju u skladu s vrijednostima na kojima su vodili kampanju. Progresivni kandidat zatim se okrenuo i optužio Projekt ujedinjene demokracije, super PAC povezan s proizraelskom lobističkom skupinom AIPAC, za ponavljane napade na njegov lik u Stevensovo ime. Pozvao se na svoju suprugu, majku i dvije kćeri, odbacujući optužbe da je njegova retorika prema ženama bila bez poštovanja.
Michiganski demokratski kandidat za Senat Abdul El-Sayed govori na skupu The People V. The Powerful u Detroit Opera House 18. srpnja 2026. u Detroitu, Michigan. (Sarah Rice/Getty Images)
“Odgojile su me snažne žene”, rekao je El-Sayed, tvrdeći da su tvrdnje da je seksist jer je kritizirao bivšu prvu damu Michelle Obamu u višegodišnjem članku mišljenja i izazvao guvernerku Michigana Gretchen Whitmer na predizborima za guvernera 2018. bile “nedosljedne istini”.
Stevens je odgovorio ističući druge komentare pripisane El-Sayedu tijekom poziva donatora koji je procurio, uključujući napade koji su uključivali Whitmera, bivšu senatoricu Debbie Stabenow i državnu senatoricu Mallory McMorrow, koja je bila u utrci s El-Sayedom i Stevensom prije nego što je odustala ranije ovog mjeseca.
“Samo on može reći da je Whitmer kupljen i plaćen, ili da nikoga nije briga za Debbie Stabenow, ili da Mallory McMorrow nije dovoljno pametna”, rekao je Stevens.
Kasnije je oštro odgovorila na El-Sayedovo pojašnjenje.
“Hvala vam što ste pojasnili da me niste nazvali ogrom”, rekao je Stevens.
Zastupnica Haley Stevens iz Michigana, desno, i bivši direktor odjela za zdravstvo okruga Wayne Abdul El-Sayed sučeljavaju se na predizborima Demokratskog senata 4. kolovoza 2026. u državi bojnom bojnom području Velikih jezera. (Getty Images)
DEMOKRATKINJA IZ MICHIGANA MALLORY MCMORROW ISPUSTALA JE IZ UTRKE ZA SENAT TJEDANIMA PRIJE IZBORA
U međuvremenu, glasnogovornik Stevensove kampanje, Arik Wolk, optužio je El-Sayeda da je pribjegao osobnim uvredama i fokusirao se na svoje nacionalne političke ambicije, a ne na Michigan.
“Abdul nastavlja s osobnim uvredama i tjeranjem ove utrke oko svojih osobnih političkih ambicija i ostalih 49 država”, rekao je Wolk. “Haley je usredotočena na obavljanje poslova za Michigan, i samo za Michigan.”
Primjedbe su iskoristili i republikanci. RNC Research okarakterizirao je El-Sayedov odgovor na raspravu kao “udvostručenje” kada je Fettermana nazvao “ljudožderom”, dok je republikanski strateg Dennis Lennox iz Michigana tvrdio da je El-Sayedova kandidatura “poticanje uspona tvrde ljevice na nacionalnoj razini”.
Slike “štuke” su i ranije izazivale političke kontroverze. Godine 2020. bivši Trumpov strateg Bijele kuće Steve Bannon rekao je da će staviti glave dr. Anthonyja Faucija i tadašnjeg direktora FBI-a Christophera Wraya “na kocke” ispred Bijele kuće kao upozorenje federalnim dužnosnicima.
X, tadašnji Twitter, suspendirao je Bannonov podcast račun nakon reakcije zbog primjedbi, dok su Facebook i YouTube uklonili video u kojem su bili uključeni, pozivajući se na pravila koja se odnose na nasilan ili zapaljiv sadržaj. Bannon je kasnije tvrdio da je govorio metaforički – slično El-Sayedu.
Steve Bannon govori na Nacionalnoj konferenciji konzervativizma u Washingtonu DC, 3. rujna 2025. (DOMINIC GWINN/Middle East Images/AFP preko Getty Images)
KLIKNITE OVDJE ZA PREUZIMANJE APLIKACIJE FOX NEWS
Ranije te godine izbila je odvojena polemika o “glavi na štuku” tijekom prvog suđenja za opoziv predsjednika Donalda Trumpa nakon što je CBS News izvijestio da je neimenovani Trumpov pouzdanik rekao da su republikanski senatori upozoreni: “Glasajte protiv predsjednika i glava će vam biti na štuci.”
Tadašnji menadžer za opoziv Predstavničkog doma, sada senator Adam Schiff, D-Calif., ponovio je izvješće u Senatu ističući: “Ne znam je li to istina” i “Nadam se da nije istina”. Republikanski senatori su odmah osporili račun, a senatorka Susan Collins, R-Maine, rekla je da ne zna ni za jednog senatora kojemu je administracija prijetila, a senatorka Lisa Murkowski, R-Aljaska, rekla je o Schiffovoj primjedbi o navodnim komentarima: “Tada me izgubio.”
“Ne samo da nikada nisam čuo rečenicu ‘glava na štuku’, nego također ne znam ni za jednog republikanskog senatora kojemu je netko iz administracije na bilo koji način prijetio”, rekao je Collins tada novinarima.
