Žena je bila bijesna. Dok je stajala na blatnjavom putu koji se spuštao uzbrdo u jednoj od siromašnijih četvrti afganistanske prijestolnice, povukla je maramu u stranu i otkrila gustu sijedu kosu.
“Vidite ovu kosu? Čak i ja sa svojom sijedom kosom, moram nositi vodu”, rekla je Marofa, 52, stanovnica četvrti Deh Mazang u Kabulu, koja se, poput mnogih Afganistanaca, zove jednim imenom. “Ovi kontejneri su teški. Nemamo više snage u leđima, nemamo snage u nogama.”
Džamija niz brdo ima vlastiti bunar koji daje besplatnu vodu, ali ona je nepitka — žuta i boćata — i mora se nositi. Pitka voda dovozi se u susjedstvo na motociklima na tri kotača i prodaje. Mnogima je cijena previsoka.
“Nemamo novca za hranu. Kako možemo nabaviti vodu?” rekao je Wali Mohammad, 90, još jedan lokalni stanovnik koji nije skrivao svoj bijes.
Obojica su rekla da su nekoliko mjeseci nakon što su talibani preuzeli vlast u Afganistanu 2021., nove vlasti presjekle cijevi koje su neki stanovnici položili kako bi vodu iz komunalnog bunara doveli do svojih domova.
“Odsjekli su nam vodu. Moćni su, a čak nam ne daju ni razlog zašto”, rekao je Mohammad.
Ali drugi stanovnik, 32-godišnji Najibullah Rahimi, rekao je da su cijevi do domova ljudi uzrokovale pad razine vode u bunaru, ostavljajući one koji žive više na brdu bez vode. “Tako je vlada došla i prerezala cijevi.”
Vodeni resursi Kabula su sve manji
Smješten u visokoj dolini planine Hindu Kush, Kabul brzo ostaje bez vode. Njegovo se stanovništvo uglavnom oslanja na podzemnu vodu iz bunara. Ali podzemna voda se povlači alarmantnom brzinom, a neki bunari moraju biti iskopani duboko čak 150 metara (gotovo 500 stopa) da bi se do njih došlo.
U izvješću humanitarne skupine Mercy Corps iz travnja 2025. navodi se da je razina vodonosnika u Kabulu pala za 25-30 metara (oko 80-100 stopa) tijekom proteklog desetljeća. Vodonosnici drže ogromne količine vode duboko ispod kopnenih površina. Voda se u njima skuplja polagano godinama kako padaju padaline. Previše crpljenja iz vodonosnika ili promjene klime koje donose manje vode dovode do iscrpljivanja.
“Bez velikih promjena u dinamici upravljanja vodom u Kabulu, grad će se suočiti s humanitarnom katastrofom bez presedana u nadolazećem desetljeću, a vjerojatno i mnogo prije”, rečeno je.
Klimatske promjene, uglavnom uzrokovane izgaranjem benzina, nafte i ugljena, odigrale su svoju ulogu. Ponovljene suše smanjile su snježne padaline, čije postupno topljenje može obnoviti podzemne vode. Umjesto toga, u Kabulu pada više iznenadnih, jakih oborina koje dovode do poplava, ali ne dopire dovoljno do vodonosnika.
Dugotrajna kriza
Promjenjiva klima samo je pogoršala ono što je dugo bila rastuća kriza, rekao je Najibullah Sadid, njemački stručnjak za vodne resurse i okoliš iz Afganistanske mreže stručnjaka za vodu i okoliš.
“Čak i bez klimatskih promjena, Kabul bi doživio ovu krizu, s ogromnim, neviđenim porastom stanovništva i urbanizacijom”, rekao je Sadid.
Grad se u posljednja dva desetljeća više nego udvostručio. Kabul je doživio veliki priljev Afganistanaca koji su se vratili iz susjednih zemalja nakon pada Talibana 2001. Sada se bilježi još jedan, otkako su Pakistan i Iran počeli protjerivati Afganistance 2023. Od oko 2,5 milijuna stanovnika 2001., Kabul sada drži oko 6 milijuna ljudi.
U nekim dijelovima plitki vodonosnici su već presušili, rekao je Sadid. A nedavne kiše imaju mali učinak jer je Kabul sada toliko izgrađen da ima malo neasfaltiranog, prirodnog tla gdje voda može prodrijeti.
“Čak i ako pada kiša svaki dan, to više neće utjecati na razine podzemnih voda, jer nema mjesta za utjecaj na podzemne vode”, objasnio je Sadid.
Loše upravljanje vodnim resursima pogoršalo je problem, rekao je, izdvajajući tvrtke za proizvodnju pića i staklenike koji koriste velike količine podzemne vode.
Napori upravljanja vodama
Vlasti su i te kako svjesne problema.
“Situacija s vodom u gradu Kabulu je u kritičnom stanju”, rekao je glasnogovornik Ministarstva vode i energije Qari Matiullah Abid. “Glavni razlozi su to što se broj stanovnika značajno povećao, količina padalina se smanjila i potrošnja je porasla.”
Rekao je da vlada poduzima mjere. Nametnuo je ograničenja na crpljenje podzemnih voda od strane tvrtki za proizvodnju pića, poljoprivrednika i drugih komercijalnih korisnika. Instalirani su vodomjeri i nametnute su kvote tvrtkama kao što su autopraonice i velike zgrade, a onima koji prekorače njihov limit rečeno je da se isele iz Kabula.
Kako bi se pomoglo obnavljanju podzemne vode, brane za provjeru – male, privremene strukture preko vodenih putova – izgrađene su u 14 okruga Kabula, a iskopane su tisuće upijajućih bunara koji pomažu u upravljanju oborinskom vodom, rekao je Abid.
Također je ukazao na dovršetak izgradnje brane Shah wa Arous u Kabulu, otvorene 2024. godine i projektirane za držanje 10 milijuna kubičnih metara (353 milijuna kubičnih stopa) vode, te uklanjanje milijuna tona sedimenta iz brane Qargha, čime se povećava kapacitet rezervoara.
Ali to nije dovoljno.
Potencijalna rješenja su još uvijek nedostižna
Odgođena su dva velika projekta koji bi mogli značajno ublažiti krizu.
Jedan je cjevovod dug otprilike 200 kilometara (124 milje) od rijeke Panjshir sjeverno od Kabula, a drugi je planirana brana i rezervoar poznat kao brana Shah Toot oko 30 kilometara (18 milja) jugozapadno od grada. Zajedno bi mogli osigurati vodu za oko 4 milijuna ljudi, navodi se u izvješću Mercy Corpsa.
“Kombinacija oba bila bi održivo rješenje za budućnost”, rekao je Sadid. Iako bi izgradnja brane trajala nekoliko godina, plinovod bi mogao biti dovršen relativno brzo, rekao je.
Shafiullah Zahid, direktor zone Kabul u afganistanskoj državnoj korporaciji za gradsku vodoopskrbu i kanalizaciju, rekao je da je odobren proračun naftovoda Panjshir od otprilike 130 milijuna dolara. Izvorno istraživanje, dovršeno pod prethodnom vladom, “potpuno je revidirano, a sada je potreban još jedan pregled”, rekao je. Kada se to završi, “praktičan rad može početi.”
Brana Shah Toot, najavljena nekoliko mjeseci prije talibanskog preuzimanja vlasti, trebala je biti zajednički afganistansko-indijski projekt. Također je došlo do kašnjenja financiranja. Ako počne gradnja, trajat će šest do sedam godina, rekao je Zahid.
Ali Sadid je rekao da su afganistanske vlade, sadašnje i prethodne, dale prednost drugoj infrastrukturi u odnosu na kritične vodene projekte.
“Grade se brojne ceste, grade se nadvožnjaci s velikim novcem. Ali vodeni projekti nemaju prioritet”, rekao je. “Oni samo rade projekte koji privlače pažnju, a ne projekte koji su temeljni za zdravlje ljudi i temeljna prava ljudi. Voda je bitna. Voda je važnija od cesta.”
___
Pridonio je Abdul Qahar Afghan u Kabulu
___
Izvještavanje Associated Pressa o klimi i okolišu dobiva financijsku potporu od više privatnih zaklada. AP je isključivo odgovoran za sav sadržaj. Na AP.org pronađite AP-ove standarde za rad s filantropima, popis podržavatelja i financirana područja pokrivenosti.
