Predsjednik Donald Trump bio je neuspješan u svojim nastojanjima da spriječi transrodnu srednjoškolku iz Kalifornije AB Hernandez da se natječe u državnom atletskom finalu prije godinu dana.
Ove sezone, sa seniorkom iz doline Jurupa na rubu ponovnog kvalificiranja za državno finale, AB je bio još bolje pripremljen za prosvjednike i političare koji pokušavaju spriječiti trans sportašice u ženskim sportovima.
Kako je majka AB, Nereyda, rekla za Los Angeles Times u ekskluzivnom intervjuu, ona i njezina kći očekuju više prosvjeda i političkih reakcija ove godine zbog tekućih predizbornih kampanja.
‘Rekao sam AB-u da je ovo (srednja) izborna godina’, rekao je Nereyda. ‘Snažno će nas udariti, jer nas koriste za svoje kampanje.’
Čak su uzeli prijeko potreban odmor prije sezone kako bi razbistrili glave za ono što je obećavalo nekoliko napornih mjeseci.
“U studenom smo otišli na putovanje”, rekla je Nereyda. ‘Išli smo u New York i Cancun, bilo nam je super. Znali smo da se moramo spremiti, da moramo imati taj mir, jer oni će ovo ponoviti.’
AB Hernandez, transrodna studentica u Jurupa Valleyju, slikana je na skupu 2025.
AB Hernandez je bio uspješan na sva tri natjecanja u skokovima na srednjoškolskoj razini
Kako je majka AB, Nereyda, rekla za Los Angeles Times u ekskluzivnom intervjuu, ona i njezina kći očekuju više prosvjeda i političkih reakcija ove godine zbog kolokvija
‘Oni’ su u ovom slučaju konzervativni političari i organizacije koje se protive transrodnim sportašicama u ženskom sportu.
Prije godinu dana Trump je pozvao kalifornijske dužnosnike da zaustave AB u natjecanju u državnom finalu 2025., gdje je ipak završila prva u troskoku i skoku u vis. Dakle, kada su se dva glavna republikanska kandidata za guvernera Kalifornije ove godine naciljala na nju u odvojenim izjavama, to nije bilo ništa novo.
Bilo je i više prosvjeda, poput onog na subotnjim preliminarnim natjecanjima CIF Southern Section Division 3, gdje je navodno bila prisutna kandidatkinja za nadzornicu države Kalifornije Sonja Shaw.
Ipak, AB je ustrajao, izjednačivši prvo mjesto u skoku u vis dok je u potpunosti pobijedio u natjecanjima u troskoku i skoku u dalj.
‘Kad su počeli objavljivati (online) o svom prosvjedu, pomislila sam: ‘Vau, bit će to još jedna luda godina’, rekla je Nereyda za LA Times. ‘Ali ne, izvana su imali možda, možda 10 ljudi. … Oni su tu da ciljaju na jedno dijete, ali utječu na sva njih.’
Naravno, Hernandezin uspjeh samo je pojačao galamu oko njezinog uključivanja u susrete. Jedna grupa, Save Girls’ Sports, viđena je kako demonstrira na nekoliko skupova AB-a tvrdeći da ona nepopravljivo šteti djevojkama iz Kalifornije.
AB Hernandez iz Jurupa Valleya natječe se u skoku u vis za djevojke tijekom CIF Southern Section Masters Meet u srednjoj školi Moorpark, 24. svibnja 2025., u Moorparku, Kalifornija
Direktorica organizacije Save Girls Sports i bivša nogometašica NCAA-e Sophia Lorey rekla je okupljenima ispred subotnjeg susreta da će prisutnost transrodnih sportašica u sportovima za djevojke rezultirati izgubljenim mogućnostima stipendiranja. Citirajući podzakonski akt CIF-a koji dopušta sudjelovanje na temelju rodnog identiteta, Lorey je tvrdila da će ‘djevojke diljem Kalifornije nastaviti gubiti mjesta, sigurnost i prilike koje su s pravom zaslužile.’
U međuvremenu, manji protuprosvjed također je viđen na subotnjem skupu, gdje su se prosvjednici borili protiv argumenta da transrodne sportašice uskraćuju prilike suparnicama.
Za početak, CIF je promijenio politiku na prošlogodišnjem državnom skupu kako bi proširio pristup i nagrade biološkim ženama koje su zamijenile transrodne natjecateljice.
A kako NCAA poštuje Trumpovu izvršnu uredbu koja prijeti financiranju organizacija koje dopuštaju transrodnim sportašicama da se natječu u ženskim sportovima, stipendije više nisu u igri.
CIF je prošle godine promijenio politiku kako bi proširio pristup i nagrade biološkim ženama koje su potisnule transrodne natjecateljice. Sada nitko ne može propustiti podij zbog kontroverze
Ljudi drže natpise Save Girls Sports u znak prosvjeda protiv transrodnog sportaša AB Hernandeza 2025.
‘Razgovarajmo o poštenju’, rekao je jedan protuprosvjednik na suparničkim prosvjedima u Yorba Lindi. ‘Prošle godine, prema politici CIF-a, transrodnim sportašima nije bilo dopušteno zamijeniti cisrodne sportaše koji su se plasirali nakon njih. Ako su bili prvi, dijelili su tu nagradu s drugoplasiranim.
‘I pogodite što, trans sportašima je trenutno zabranjeno natjecanje na koledžu. Ne uzimaju ničije stipendije. Ne mogu. Ne smiju se igrati. Njihova prilika da budu u timu i iskuse prijateljstvo i uzbuđenje sporta prestaje u srednjoj školi.
‘Unatoč ovim hladnim, tvrdim činjenicama, ova koalicija mržnje nastavila je maltretirati, uhoditi i maltretirati malenu šačicu transrodnih učenika koji igraju u srednjoj školi u Kaliforniji.’
“To su samo autsajderi”, rekla je Nereyda. ‘Infiltriraju se, pretvaraju se da su roditelji ili da poznaju ljude, ali ja sam mama. Znam tko su oni.’
Kao i prošle godine, Hernandezovo uključivanje u državno natjecanje neće istisnuti druge natjecatelje
U srpnju prošle godine Ministarstvo pravosuđa podnijelo je tužbu protiv državnih agencija Kalifornije u vezi s navodnim kršenjem naslova IX. Ministarstvo obrazovanja SAD-a je od tada proširilo tu istragu na 17 drugih institucija za potencijalna kršenja građanskih prava diljem države.
Ured guvernera branio je status quo pozivajući se na zakon iz 2013. koji od učenika zahtijeva da se bave sportom u skladu s njihovim rodnim identitetom.
Za AB to znači da će subotnje finale južnog dijela, kao i državno prvenstvo u atletici koje slijedi u Clovisu vidjeti više istih prosvjeda. Ali prema njezinoj majci, mnogi od tih prosvjednika politički su pješaci i na njih kontroverza izravno ne utječe.
“To su samo autsajderi”, rekla je Nereyda. ‘Infiltriraju se, pretvaraju se da su roditelji ili da poznaju ljude, ali ja sam mama. Znam tko su oni.’
