Književnik Miljenko Jergović javno je prozvao ministricu kulture i medija Ninu Obuljen Koržinek tvrdeći da je intervenirala u odluku prosudbenog tijela koje je njegovu knjigu “Rat” uvrstilo među 30 naslova kojima pripada stimulacija od 2000 eura. Jergović tvrdi da je njegovo ime naknadno prekriženo s liste, a umjesto njegove knjige dopisana druga. U podužoj objavi na društvenim mrežama iznio je i svoju verziju razloga zbog kojih smatra da je do toga došlo.
Objavu prenosimo u cijelosti:
“Osjećam potrebu da dio javnosti do koje može doprijeti moj glas obavijestim o sljedećem: Prosudbeno tijelo koje imenuje ministrica izabralo je moju knjigu “Rat” među trideset knjiga objavljenih u protekle dvije godine, koje će dobiti stimulaciju (2000 eura) jer su od značaja za hrvatsku kulturu i književnost.
Nakon toga ministrica kulture Republike Hrvatske gospođa Nina Obuljen Koržinek s liste odabranih prekrižila je moje ime i knjigu, te dopisala nekog drugog. Ovo sam obilaznim putem doznao, premda je ministričino diskrecijsko pravo prepravljanja odluka vlastitih komisija osigurano tajnom, skoro kao u vatikanskoj Kuriji. Ali izvor je ovaj put pouzdan kao smrt.
Da bi knjiga stigla pred prosudbeno tijelo, potrebno je elektronskim putem, kroz sustav e-građanina prijaviti svoju knjigu, te uz prijavu ispuniti tipski formular u kojem se kroz navođenje kritika, piščevih nastupa, izdanja knjige i prijevoda kvantificira njezin značaj. Stvar možda i nije najprimjerenija kada su estetske prosudbe u pitanju, možda je malo i komičan taj pokušaj da se njome jamči objektivnost odluke i čestitost visokog tijela koje odluku donosi, ali naravno da je “Rat” i po ovom kriteriju vjerojatno imao najviše sakupljenih bodova od svih prijavljenih knjiga.
Objektivnost odluke zajamčena je time i da ciklus traje dvije godine, tako da se svaka knjiga može prijaviti dvaput. “Rat” sam prijavio i lani, ali nisam se našao među trideset odabranih. Tajna ministričine Kurije nije propustila vijest tko me je prekrižio, ali imam razloga vjerovati da je i lani gospođa Obuljen Koržinek prekrižila moje ime.
Nakon što je prošloga kolovoza trajno nepoznat netko po neboderu u kojem živim napisao prijeteći grafit, a ja sam se na to pobunio, umjesto da kao pokoran građanin četkicom za zube sam brišem ono što je napisano, vlast me je, preko Ministarstva kulture, odlučila kazniti time da mene i moje knjige učini beznačajnim za hrvatsku kulturu i književnost.
U materijalno-financijskom smislu gledano, stimulacijom u iznosu od 2000 eura kanio sam povratiti dio poreza koji plaćam hrvatskoj državi na dvije međunarodne nagrade koje sam dobio u tekućoj godini. Na ovo moje reagiranje ne očekujem reagiranje hrvatskih pisaca i spisateljica, osim onih koji će me, možda, nastojati uvrijediti. Onaj dio književnog polja, koje posredno obrađujem, a dio je te književnosti, nastavit ću obrađivati i veseliti mu se, koliko god me se nastojalo osamiti, izdvojiti, potjerati.
I duboko ću, kao čitatelj i kao netko kome je draga hrvatska književnost, tugovati zbog onih koji tako ustrajno smanjuju hrvatsku kulturu i književnost, ne bi li sami unutar nje djelovali veće. Prijavljivat ću se na sve dostupne mi natječaje Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, te konkurirati za sve državne nagrade, i na ovom mjestu objavljivati odbijenice”, napisao je.
