Želite li označiti svoje omiljene članke i priče za kasnije čitanje ili referencu? Započnite svoje nezavisno članstvo danas.
Pridružite se danas
Već ste član? Prijavite se
Ministarstvo pravosuđa potvrdilo je u sudskom podnesku u srijedu navečer da su izjave predsjednika Donalda Trumpa u vezi sa zatvaranjem parka East Potomac od 15. studenoga i planovima za preuređenje golf terena istinite.
Prema pravnom dokumentu, “U petak, 30. listopada 2026., Služba nacionalnog parka dostavit će Povjerenstvu za nacionalno kapitalno planiranje na pregled renderiranje koje je dizajnirao Tom Fazio za golf teren svjetske klase na razini prvenstva koji je sposoban ugostiti velike događaje—kao što je US Open” uz druge događaje.
U podnesku je dodano: “Nakon toga, 15. studenog 2026., Služba nacionalnog parka zatvorit će East Potomac Park južno od Buckeye Drivea, uključujući golf teren, u skladu s predsjednikovom direktivom”.
Predviđeno je da članovi komisije za planiranje pregledaju projekt tijekom sastanka 3. prosinca 2026.
Ova pravna obavijest najnoviji je razvoj događaja u razdoblju od 10 dana koji je pokrenut porukom od 18. listopada koju je Trump objavio na društvenim mrežama. U objavi je najavio da će se park zatvoriti 15. studenoga na 15 mjeseci dok se obavljaju radovi na njegovom pretvaranju u ono što je predsjednik nazvao objektom svjetske klase.
Izjave na društvenim mrežama potaknule su tužbu DC Preservation League i dvojice golfera, što je dovelo do nekoliko sudskih rasprava. Okružna sutkinja SAD-a Ana Reyes izdala je preliminarnu zabranu 26. listopada, ukazujući na jaz između javnih tvrdnji koje je iznio predsjednik i svjedočanstava dužnosnika Ministarstva pravosuđa, Ministarstva unutarnjih poslova i Službe nacionalnog parka, koji su pod prisegom izjavili da nisu bili upoznati s planovima.
Sudski nalog privremeno zaustavlja vladu u uklanjanju ili ozljeđivanju daljnjih stabala na terenu East Potomac Golf Course. Za vrijeme trajanja tužbe, administracija mora dati pismenu obavijest 10 dana prije poduzimanja bilo kakve “nepopravljive izmjene” “formi ili značajki” tečaja.
Reyes je planirao još jedno ročište kako bi dužnosnike vratio na sud kako bi objasnili zašto je predsjednik nastavio najavljivati planove za koje je rečeno da oni nisu znali.
U podnesku od srijede objašnjeno je da je Služba nacionalnog parka sklopila novi ugovor o najmu s National Links Trust — tvrtkom koja je trenutno odgovorna za upravljanje East Potomac Golf Course — prema kojem će National Links Trust prestati upravljati East Potomac Golf Course od završetka poslovanja 15. studenog 2026. ili prije, ali će nastaviti upravljati s dva druga javna golf terena.
Trumpove objave na društvenim mrežama o obnovi povijesnog golf terena dovele su odvjetnike Ministarstva pravosuđa u neugodnu poziciju da objašnjavaju treba li vjerovati predsjedniku Sjedinjenih Država ili ne.
U utorak je Reyes rekao da bi odjel trebao razjasniti “postoji li bilo kakav plan za zatvaranje golf terena East Potomac 15. studenog 2026. ili oko tog datuma.” Naredila je pomoćniku državnog odvjetnika Stanleyju Woodwardu Jr. da se pojavi na sudu u petak ili ponedjeljak radi saslušanja o statusu.
Naredba od utorka došla je kao odgovor na Trumpovu objavu na društvenim mrežama kasno u ponedjeljak u kojoj se kritizirala Reyesova privremena zabrana zaustavljanja rada u East Potomac Parku.
Ta je zabrana, izdana u ponedjeljak, velikim dijelom nastala zbog prethodnih Trumpovih najava – putem društvenih medija – da su planovi za golf igralište dovršeni i da će izgradnja započeti sljedeći mjesec. Trump je rekao da će postrojenje biti zatvoreno 15 mjeseci. Sljedeći dan postavio je raspored na “odmah”.
Velik dio aktivnosti na sudu ubrzao se ovog mjeseca, nakon što je vlada kratko obavijestila tužitelje u slučaju o planovima za sječu stotina stabala na terenu.
Tužitelji koji osporavaju projekt tvrde da radovi nanose nepopravljivu štetu. Kritičari kažu da će Trumpov plan učiniti igranje tamo nepriuštivim za širu javnost i uništiti druge namjene stranice.
Projekt obnove terena dio je Trumpove agresivne kampanje da ostavi svoj osobni pečat na povijesnom krajoliku Washingtona.
Ti planovi uključuju izgradnju ogromne plesne dvorane u Bijeloj kući, masivni luk i stvaranje Nacionalnog vrta američkih heroja u parku West Potomac. DC Preservation League dio je koalicije organizacija, uključujući Zakladu Cultural Landscape Foundation i jednog stanovnika DC-a, koji su podnijeli tužbe osporavajući te planove.
Postoji nekoliko slučajeva u kojima su suci poduzeli radnje i izdali zabrane ili zabrane prilaska zbog pritiska Trumpove administracije da započne s radom unatoč neriješenim tužbama.
