Wkoji je bolji trenutak da kralj Charles sjedne na skupu večeru s Donaldom Trumpom? Evo ih, samo dva starca koji se približavaju 80-oj, svaki s ogromnim generacijskim bogatstvom i zajedničkom sklonošću zlatu, troše novac svojih poreznih obveznika kao da izlazi iz mode.
Ima li boljeg vremena, kad se tinta jedva osuši na plakatima ‘No Kings’; kada je predsjednik prije samo nekoliko tjedana prijetio da će izbrisati cijelu jednu civilizaciju na društvenim mrežama; kada se svijet nastavi kolebati od ekonomskog utjecaja iranskog rata? Trebalo bi se stvarno zabiti u blato da se upropasti ovaj poseban odmor za ljupke snježne ptice, ali učinit ću to. Jer svijet doslovno gori, no u ponedjeljak će kralj Charles i Camilla službeno posjetiti Melanijinu novu košnicu na južnom travnjaku u Bijeloj kući.
Volio bih da se šalim. Često jesam. Ali evo stvarnog, ozbiljnog rasporeda za Charlesa i Camillu: čaj s Melanijom i Donaldom početkom tjedna; vjerojatno mliječno obraćanje Kongresu u utorak, nakon čega slijedi banket; posjet spomeniku 11. rujna u srijedu; i posjet nacionalnom parku u Virginiji u četvrtak, prije – naravno – odlaska na Bermude.
Sve bi to trebalo biti popodnevni čaj i blesavi šeširi i meka moć, a jednostavno je tako očajnički, užasno nezgrapno. Jer ih sada ima mnogi stvari koje bi bilo nepristojno spominjati tijekom večere: Trump osobno vrijeđa Keira Starmera nakon što ga je odbio slijediti u rat, naklapajući takozvane saveznike, nazivajući britanske ratne brodove “igračkama”, a zatim prijeti povlačenjem iz NATO-a, na primjer.
Ili strijelac na večeri dopisnika u Bijeloj kući, koji je uspio zaobići sva Trumpova osiguranja svjetske klase — na koja se također oslanjao za ovaj državnički posjet — putem inovativne i revolucionarne strategije jednostavnog protrčavanja pokraj njih. Ili to što je Karoline Leavitt tada odmah za pucnjavu na skupu za novinare okrivila same novinare.
A tu je i Charlesov brat Andrew, Schrodingerov perverznjak, koji je i otišao i nije otišao na Epsteinov otok. Svakako ga ne spominji. Niti bi se trebao razgovor, čak ni na trenutak, posvetiti Peteru Mandelsonu, prije otprilike 10 sekundi, veleposlaniku Ujedinjenog Kraljevstva u SAD-u, koji je upravo izgubio posao jer nije mogao sasvim objasniti je li on učinio loše stvari na otoku. Kad bolje razmislim, nitko zapravo ne bi trebao spominjati ništa o otoku, niti o dosjeima koji se tiču otoka, a koji vjerojatno nikada neće biti u potpunosti objavljeni.
Možda je najbolje fokusirati se na košnicu.
Ništa bolje ne dočarava raspoloženje sredine 2020-ih od monarha, predsjednika milijardera i košnice koja bi “mogla povećati proizvodnju meda za oko 30 funti”. Pukom koreografijom i smjelošću tri gerijatrijska tradicionalista uspješno će pred kamerama glumiti da im se svijet nije maknuo s nogu. Držat će se starih rituala; britansko će veleposlanstvo pripremiti sendviče za 650 gostiju.
Na neki način, reći će nam – dok stisnemo zube i po stoti put gledamo nesvjesnu predstavu koju je napisao neupućeni, prokolonijalistički autor – to je sve vrijedno toga. Gotovo je naša korist. Kralj će posjetiti zemlju utemeljenu na odbacivanju kraljeva, tjednima nakon prosvjeda kojima se izričito odbacuju kraljevi, a čiji je domaćin predsjednik koji oscilira između koketiranja s autoritarnom estetikom i javnog grđenja saveznika, dok se svi uključeni pretvaraju da je ovo samo još jedan tjedan u dugoj, neprekinutoj priči o “posebnom odnosu” kojeg je Trump flagrantno napustio u objavi na Truth Socialu.
I sve će imati smisla. To neće biti vrlo neugodan neuspjeh obje zemlje. U jednom trenutku, nešto će gotovo sigurno slučajno opravdati sve.
Optimisti su, naravno, bili izvan snage, tvrdeći da će ovo biti “trenutak” za međunarodne odnose. Demokrat Ro Khanna čak je predložio Daily Telegraph da bi britanski kralj mogao ozbiljno pritisnuti Trumpa da objavi Epsteinove dosjee. To je lijepa misao, velikodušan sjaj nečega očito apsurdnog. Ali to je jednako vjerojatno kao da Charles odustane od homeopatije ili da Trump odoli porivu da pozlati svoju sljedeću toaletu. To je njihov svijet i mi jednostavno živimo u njemu.
Drugim riječima: Koliko milijuna košta zeznuti državnički posjet? Odgovor je da to nije važno — a vi ostali se možete vratiti na posao.
