Brzi požar izbio je u ponedjeljak ujutro u južnoj Kaliforniji, što je izazvalo naredbe za evakuaciju i oštetilo najmanje jednu kuću.
Požar je prijavljen nešto poslije 10 sati ujutro u Simi Valleyju, gradu okruga Ventura 30 milja (48 kilometara) sjeverozapadno od Los Angelesa. Malo prije podneva progutao je više od 180 hektara (73 hektara), prema Scottu Dettorreu, glasnogovorniku vatrogasne službe okruga Ventura.
Snimke iz zraka pokazuju da gori najmanje jedna rezidencija, iako službenici nisu dali točan broj. Više helikoptera bacalo je vodu iznad plamena, dok je gusti sivi dim prekrivao susjedstvo.
Nekim stanovnicima u južnom dijelu Simi Valleya naređeno je da se evakuiraju. Grad ima više od 125.000 stanovnika.
Posade su se trudile spriječiti širenje plamena niz padine u predgrađe Thousand Oaksa.
Upozorenje Nacionalne meteorološke službe na vjetrove od 20 do 30 mph (32 do 48 km/h) izdano je za to područje do 15 sati
