Želite li označiti svoje omiljene članke i priče za kasnije čitanje ili referencu? Započnite svoje Nezavisno članstvo danas.
Pridružite se danas
Već ste član? Prijavite se
Novi šef kabineta predsjednika Donalda Trumpa u Bijeloj kući, Stephen Miller, stoji iza mnogih prepoznatljivih inicijativa unutarnje politike administracije – posebno njezinog opsežnog slamanja imigracije.
Otvoreni branitelj Trumpovih najdalekosežnijih ciljeva da preoblikuje vladu još od njegove predsjedničke utrke 2016., Miller je poznat po svom oštrom jeziku i nepopustljivoj bombastičnosti, privlačeći ogromnu pozornost i pristaša i kritičara. Demokrati će vjerojatno pomno proučiti njegove rezultate u njegovoj novoj moćnoj ulozi dok vodi Trumpovu Bijelu kuću kroz teško razdoblje nakon što je Republikanska stranka izgubila oba doma Kongresa.
Evo nekih nezaboravnih stvari koje je Miller rekao tijekom godina:
O imigraciji: ‘Osvajaju nas’
Tijekom porasta ilegalnih prelazaka granice 2023., Miller je migrante opisao kao osvajače, iako su mnogi bježali od siromaštva i nasilja u svojim matičnim zemljama.
“Pokoreni smo”, rekao je za Fox News Channel u prosincu 2023., komentirajući nagli porast. “Imamo milijune ljudi koji dolaze iz različitih kultura i različitih načina života i različitih sustava vjerovanja.”
Miler je također upozorio da “generacija od sada,” ljudi “neće znati zemlju u kojoj žive. Ove posljedice su trajne. Osim ako ne dođe do masovnih milijunskih deportacija, to će biti neopozivo.”
Čovjeka iz Minneapolisa kojeg je ubio ICE nazvao je “domaćim teroristom”
Nakon što su savezni agenti ustrijelili i ubili Alexa Prettija tijekom prosvjeda protiv tvrdolinijaške imigracijske politike Trumpove administracije u siječnju, Miller je objavio na društvenim mrežama da je 37-godišnji stanovnik Minneapolisa bio “domaći terorist” i “ubojica” koji je “pokušao ubiti federalne agente”.
Kasnije je Miller u izjavi rekao da savezni službenici u Minneapolisu “možda nisu slijedili” protokol.
Amerika je ‘stvorila’ naftnu industriju Venezuele i Grenland bi ‘očito’ trebao biti dio SAD-a
U siječnju, nakon što je u odvažnoj američkoj vojnoj operaciji zarobljen venezuelanski predsjednik Nicolás Maduro, Miller je upotrijebio dugu objavu na X-u da osudi “obrnutu kolonizaciju” u kojoj je sugerirao da zapadne nacije žrtvuju previše za svijet u razvoju i da je takva praksa “dugotrajno samokažnjavanje mjesta i naroda koji su izgradili moderni svijet”.
U drugom postu branio je pravo SAD-a da preuzme goleme rezerve nafte u Venezueli, pišući: “Američki znoj, domišljatost i muka stvorili su naftnu industriju u Venezueli. Njeno tiransko izvlaštenje bila je najveća zabilježena krađa američkog bogatstva i imovine. Ova opljačkana imovina je zatim iskorištena za financiranje terorizma i preplavljivanje naših ulica ubojicama, plaćenicima i drogom.”
Branio je Trumpovu tvrdnju da SAD sada upravlja Venezuelom, rekavši CNN-ovom Jakeu Tapperu: “Možete pričati koliko hoćete o međunarodnim finoćama i svemu ostalom. Ali mi živimo u svijetu, u stvarnom svijetu, Jake, kojim upravlja snaga, kojim upravlja sila, kojim upravlja moć. Ovo su željezni zakoni svijeta.”
U istom intervjuu, Miller je također tvrdio da bi SAD mogao preoteti Grenland vojnom silom od NATO saveznice Danske. “Očito je da bi Grenland trebao biti dio Sjedinjenih Država”, rekao je.
“Nitko se neće vojno boriti protiv Sjedinjenih Država oko budućnosti Grenlanda”, rekao je Miller.
Ubrzavanje deportacija suspenzijom habeas corpusa
U svibnju 2025. Miller je sugerirao da Trumpova administracija traži načine da proširi svoje ovlasti za deportaciju migranata koji su ilegalno u Sjedinjenim Državama. Kako bi se to postiglo, rekao je da dužnosnici “aktivno razmatraju” suspenziju habeas corpusa – ustavnog prava za ljude da zakonski ospore svoje pritvaranje od strane vlade.
“Ustav je jasan – a to je naravno vrhovni zakon zemlje – da se privilegija naloga habeas corpus može suspendirati u vrijeme invazije”, rekao je Miller.
“Dakle, rekao bih da je to opcija koju aktivno razmatramo”, rekao je Miller. “Gledajte, mnogo toga ovisi o tome hoće li sudovi učiniti pravu stvar ili ne.”
U proteklih gotovo 18 mjeseci, Trump i njegova administracija nisu javno zagovarali tu ideju.
Razdvajanje obitelji: ‘Nitko nije izuzet od zakona o imigraciji’
Tijekom Trumpova prvog mandata, Miller je zagovarao strogu politiku odvraćanja od imigracije koju su prethodne administracije oklijevale prihvatiti: razdvajanje obitelji. Zahtijevalo je da federalni agenti rutinski odvajaju djecu od roditelja ako su obitelji uhićene u ilegalnom prelasku granice.
Miller je branio tu politiku The New York Timesu 2018., rekavši da je “bila jednostavna odluka administracije da ima politiku nulte tolerancije za ilegalni ulazak, točka.”
“Poruka je da nitko nije izuzet od zakona o imigraciji”, dodao je.
Taktika je izazvala veliko negodovanje, a Trumpova administracija ju nije oživjela u svom drugom mandatu. Ipak, Miller je pomogao promovirati masovne deportacije ljudi koji već ilegalno žive u SAD-u što je podijelilo obitelji prema pravnom statusu.
Raspravljanje o pravom značenju Kipa slobode
Tijekom Trumpovog prvog mandata 2017., Miller se pojavio u prostoriji za brifing u Bijeloj kući kako bi novinarima detaljno opisao planove za smanjenje broja izdanih zelenih karata, dok je prioritet dao osobama koje govore engleski i kvalificiranim radnicima.
Upitan bi li to moglo prekršiti duh pjesme o Kipu slobode, koja djelomično glasi: “Dajte mi vaše umorne, vaše jadne, vaše zbijene mase koje čeznu da slobodno dišu”, Miller je odgovorio: “Ne želim ovdje ulaziti u cijelu stvar o povijesti.” Tada je učinio upravo to.
“Pjesma o kojoj govorite, koja je dodana kasnije, zapravo nije dio izvornog Kipa slobode”, rekao je Miller.
Državljanstvo po rođenju je ‘samoubojstvo’
Kad je Vrhovni sud SAD-a blokirao Trumpov pokušaj da odbaci državljanstvo po rođenju – koje daje državljanstvo svakom djetetu rođenom na tlu SAD-a – Miller je rekao da imigranti i njihova djeca predstavljaju egzistencijalnu prijetnju naciji.
“Ovo je apsolutno duboka rana nožem u srce američke republike”, rekao je za Fox News Channel u lipnju. “Ako vaša odluka zahtijeva da ubijete svoju civilizaciju, vaše tumačenje Ustava je pogrešno.”
O cjepivima: ‘Nitko to nije proučavao’
Miller je jedan od mnogih članova administracije koji su izrazili skepticizam prema cjepivima za djecu. U kolovozu je pohvalio predsjednika jer je potpisao izvršnu uredbu usmjerenu na smanjenje rasporeda cjepiva za djecu.
“Milijuni i milijuni roditelja osjećaju da su pod pritiskom kad su njihova djeca samo nekoliko tjedana izašla iz bolnice da prime pet injekcija, šest injekcija, sedam injekcija odjednom”, rekao je Miller, otac četvero djece, uključujući bebu rođenu u lipnju. “Nitko to nije proučavao. Nitko to nije pogledao. Nitko nije o tome razmišljao.”
Njegovi su komentari u suprotnosti s onim što je rekao Centar za kontrolu i prevenciju bolesti, a to je da istraživanja pokazuju da primanje nekoliko cjepiva istovremeno “ne uzrokuje nikakve kronične zdravstvene probleme”.
Demokratsku stranku ‘nije briga’ za građane SAD-a
U kolovozu 2025. Miller se pojavio na kanalu Fox News kako bi odgovorio na kritike demokrata zbog Trumpovog raspoređivanja Nacionalne garde u Washingtonu i drugim američkim gradovima — odbacivši zabrinutost da je prisutnost trupa plašila stanovnike, dok je imala samo upitan utjecaj na kriminal.
Miller je iskoristio tu priliku da se nacilja na demokrate šire.
“Demokratska stranka se ne bori za američke građane, ne brine o njima niti ih zastupa”, rekao je. “To je entitet koji je isključivo posvećen obrani okorjelih kriminalaca, razbojnika i ilegalnih vanzemaljaca ubojica i terorista.”
Miller je dodao: “Demokratska stranka nije politička stranka. To je domaća ekstremistička organizacija.”
