Jedan od najjačih napadača tadašnje Istočne Njemačke, nakon što je na SP-u ’74. pobijedio njihove “kapitalističke rođake”, prognozirao im je prvenstvenu pobjedu sa zapadnim menadžerom. Ali Stasi mu nije oprostio: označen kao subverzivac, nije pozvan na Olimpijske igre ’76. i napustio je nogomet
Čak i nevina oklada, sklopljena u avionu između dvoje ljudi koji se nikada prije nisu sreli, može se pretvoriti u svojevrsnu giljotinu za jednog od njih dvoje. Ova priča, koliko groteskna toliko i stvarna, užasno stvarna, svjedoči tome. Od trenutka kada su se ruke dvojice muškaraca zatresle kako bi potvrdile pakt, kletva je počela krenuti svojim koracima i sudbina je slijedila svoj put ne trepnuvši okom i ne osjećajući potrebu za polukružnim zaokretom. Tako je Hans Jurgen Kreische, jedan od najjačih napadača tadašnje Istočne Njemačke, žigosan i stavljen na stub. Rezultat je bio rani kraj briljantne karijere i smrt snova koje je njegovala. Nalazimo se u 1974. godini, svijet je podijeljen na dva dijela poput jabuke: s jedne strane demokratski i kapitalistički zapadni blok; s druge, komunistički blok na čelu sa Sovjetskim Savezom. A tu je i nacija, Njemačka, koja je iz Drugog svjetskog rata izašla poražena, koja je iznutra čak podijeljena na Istok i Zapad. A upravo na zapadu Njemačke, u ljeto 1974. godine, održano je svjetsko nogometno prvenstvo. Ždrijeb je, uz primjetnu dozu zlobe koja se može pripisati samo slučaju, a nikako ljudskoj volji, smjestio dvije Njemačke u isti kvalifikacijski krug, a 22. lipnja na Volksparkstadionu u Hamburgu igrat će se super izazov. Bez presedana, jer nikada prije Zapadna Njemačka i Istočna Njemačka nisu se sučelile na nogometnom terenu.
