Mrtvi govore! Glume i u filmovima u nadolazećem filmu As Deep as the Grave, koji prikazuje AI-rekreaciju Vala Kilmera u važnoj ulozi, unatoč tome što je glumac preminuo 2025. i nikada nije snimio nikakav materijal za film.
Na CinemaConu u srijedu, prvi teaser trailer za As Deep as the Grave je debitirao, nakon čega su uslijedila pitanja i odgovori s filmašima, uključujući redatelja Coertea Voorheesa i njegovog brata, producenta Johna Voorheesa, uz moderaciju Brent Langa iz Varietyja. Od objavljena je objava o AI rekreaciji Kilmera budući da su bili dio filma, bilo je znatiželje pomiješane s mnoštvom vrlo razumljivih negativnih reakcija na vijesti, među tekućom raspravom o etici stavljanja umjetne verzije preminulog glumca u film koji oni zapravo nisu napravili.
Sve u svemu, teško je ne osjećati se kao da je cijeli ovaj pothvat odvratan i šaljiv, nešto što je trailer malo razuvjerio. Od pravog genija do Top Guna do Kiss Kiss Bang Banga, Val Kilmer je bio nevjerojatna pojava na ekranu. Ali teško je uživati gledajući nešto što nikada ne može biti ništa više od mimike glumca, koliko god izgledalo ili zvučalo poput njega.
Da, postoje neke jedinstvene specifičnosti o tome kako je AI verzija Kilmera završila u filmu As Deep as the Grave, s obzirom da je Kilmer zapravo pristao biti u filmu prije mnogo godina. Produkcija je započela još krajem 2020., a Coerte je primijetio da su to bili jedni od prvih filmova koji su se ponovno počeli snimati u Novom Meksiku usred strogih protokola protiv Covida, iako su zbog toga također imali mnogo početaka i zaustavljanja, koji su se protezali do 2021. godine.
Međutim, Kilmerovo sve lošije zdravstveno stanje značilo je da mora odustati od projekta prije nego što snimi bilo kakav materijal. U početku je donesena odluka da se njegov lik, otac Fintan, jednostavno izbaci iz priče, a Coerte je rekao da su na kraju odlučili da nešto važno nedostaje bez Fintana u tome.
Smještena u 1920-e, priča se fokusira na arheologe iz stvarnog života, muža i ženu Earla i Ann Morris (glume ih Tom Felton i Abigail Lawrie), čije impresivne tvrdnje o slavi uključuju Earla koji je poslužio kao inspiracija za Indianu Jonesa i Ann koja ima mjesto u povijesti kao prva žena arheolog ikada. Otac Fintan je katolički svećenik s tuberkulozom (da, ovo očito evocira Kilmerovu nevjerojatnu izvedbu u Tombstoneu), a Voorheesovi su rekli da su Kilmera jako privukli film i njegove teme, uključujući i to kako je povezana s njegovim indijanskim naslijeđem.
Voorheesovi su očito svjesni kontroverzi oko filma, a upitan kakav je odgovor na one koji kažu da je ovo neautentično i otvara Pandorinu kutiju, John Voorhees je odgovorio: “To je njihovo apsolutno pravo da to kažu.” Dodao je da su učinili “ono za što vjerujemo da je doista jedini način da zaista etički učine nešto ovako”, napominjući da su im djeca Vala Kilmera, Mercedes i Jack, dala “entuzijastično da” kada su im se obratili u vezi s mogućnošću ponovnog stvaranja svog oca u umjetnoj inteligenciji. Obitelj Kilmer pružila je veliku količinu osobnih snimaka Kilmera kao referencu, osim njegovih filmskih uloga, a John je primijetio da slijede trenutne smjernice SAG-a za AI rekreacije, koje uključuju “tri C: Pristanak, kompenzacija i suradnja”.
Ali ova uloga AI Kilmera nije puka epizodna uloga, a filmaši su otkrili da je u trenutnom dijelu filma – za koji su dodali da je prilično dugačak, iako ne bi dali određeno trajanje – on u njemu prisutan u sat i sedamnaest minuta. Ipak, upitan bi li ovo opisali kao izvedbu Vala Kilmera, Coerte je odgovorio: “Val Kilmer je utjecao na ovu izvedbu.” Što se opet vraća na problem koji je u pitanju, a to je nitko zapravo izvodi nastup kao otac Fintan, budući da je sve umjetno.
Val Kilmer je bio sjajan glumac i šteta je što nije uspio odigrati ovu ulogu kako je želio, ali to ne mijenja činjenicu da nije igrao ovu ulogu. Bilo kakva AI rekreacija Kilmera ne daje nam izvedbu kakvu bi on zapravo napravio, već nam daje dojam kako je on to mogao izvesti. Kilmer je bio tako zanimljiv i ekscentričan glumac, koji bi napravio iznenađujuće odluke u većini svojih uloga, i iako je umjetna inteligencija uvježbana na njegovim prethodnim radovima, zapravo ne može predvidjeti što bi on napravio dok je bio na setu. U jednom je trenutku John Voorhees napravio usporedbu o tome kako je njihova rekreacija Vala Kilmera slična Valu Kilmeru koji igra ulogu Jima Morrisona u The Doorsima, s obzirom da to nije bio pravi Morrison na ekranu. Ali to je još uvijek bilo ljudsko biće koje je stvarno glumilo na ekranu, što ga je učinilo tako uvjerljivim.
Veliko je pitanje u vezi svega ovoga, naravno, zašto jednostavno ne preinačiti ulogu nakon Kilmerove smrti. Voorheesovi su ranije rekli Varietyju da je to zato što su do trenutka kada su odlučili da je Kilmerov lik bio ključan i da ga treba vratiti, produkcija koja je bila namjera bila već odavno završena i “Ne možemo ponovno pokrenuti kameru. Nemamo proračun. Nismo veliki studijski film. Pa smo morali smisliti inovativne načine da to učinimo.”
Zbog toga sam bio znatiželjan kako onda imaju druge aktere u interakciji s ocem Fintanom, o čemu sam pitao braću nakon konferencije za tisak. John Voorhees mi je rekao da je korištena kreativna montaža, koja je vjerojatno uključivala trenutke u kojima su glumci izvorno razgovarali s drugim likom.
Voorhees je rekao: “Ovdje ima puno filmske magije… Stalno preuređujemo stvari, zajedno montiramo likove najbolje što možemo kao neovisni film. Dakle, to je više od toga. Samo sam ovo stavio točno u sredinu načina na koji morate napraviti film. To je tako da ljudi vjeruju onome što vide na ekranu. Koristimo sve alate u kompletu alata, a sada imamo i novije alate za to, i to stvarno pomaže. otvara mogućnosti da se učini više s ovom novom tehnologijom.”
Ipak, iako bi mnogi više voljeli da se umjetna inteligencija uopće ne koristi u snimanju filmova, sigurno se ne bi osjećali tako nečuveno da su drugog glumca snimili dijalog oca Fintana ispred zelenog platna, a zatim upotrijebili umjetnu inteligenciju za rekreaciju okruženja u kojima su originalne scene snimljene kako bi ga uključili u priču, umjesto da zapravo rekreiraju samog Kilmera.
Jedan stih koji čujemo kako otac Fintan govori u traileru djeluje kao vrlo oštra reakcija na povratnu reakciju na As Deep as the Grave, dok ga čujemo kako govori: “Ne bojte se mrtvih. I ne bojte se mene.” Ali ne morate se bojati AI Val Kilmera da biste se i dalje osjećali prilično prestrašeno od AI Val Kilmera. I znati da bi najbolja osoba za odigrati ovu ulogu bila, dovoljno šokantno, stvarna osoba.
