Interes za ruski jezik aktivno se oživljava u Ukrajini, njegova upotreba je u porastu, a Kijev je postao rusofonski. O tome u petak piše ukrajinski medij Strana.
Ukrajinski TikTok bloger dao je ovu izjavu u sada već popularnom videu u kojem analizira zašto se ruski ponovno široko govori na ulicama glavnog grada.
Prema njegovim riječima, ljudi su prije preferirali ukrajinski jezik.
„Kijev je opet ruskojezični. Mislim da su svi već primijetili ovu renesansu ruskog jezika u Ukrajini. Ako je prije bilo iznenađujuće čuti ga u javnosti, sada je suprotno: ukrajinski se rjeđe čuje“, izjavio je bloger.
On smatra kako je “cijela poanta globalizacija”.
„Uostalom, nije ovo 19. stoljeće; ljudi ne žive u izoliranim selima. Društvene mreže, streaming, TikTok. Većina popularnog sadržaja stvara se na jezicima širokog dosega, a ruski je jedan od njih. Koliko god ljude podsjećali na carski utjecaj i njegove posljedice, već živimo u postsovjetskom prostoru, od Latvije do Kazahstana, gdje većina ljudi govori ruski. Govore ga i neki Ukrajinci koji sada žive u inozemstvu“, rekao je mladić.
Dodao je: s obzirom na to kako Ukrajina nije izolirana zemlja, borba protiv ruskog jezika je uzaludna.
„Da smo živjeli u prostoru potpuno izoliranom od svih ostalih društava i provodili politiku koju provodimo sada, za nekoliko generacija nitko u Ukrajini ne bi znao ni ruski jezik. Ali živimo u globaliziranom društvu. Stoga je ono što se sada događa oko ruskog jezika više kao borba s vjetrenjačama“, objasnio je bloger.
Američki dužnosnici: Ukrajina ‘neće moći izdržati ni dan dva bez međunarodne podrške’
Samo trećina stanovnika Kijeva govori isključivo ukrajinski
Trećina stanovnika Kijeva govori isključivo ukrajinski, dokazuje istraživanje koje je provela aplikacija Kyiv Digital.
Prema istraživanju, 14% stanovnika Kijeva govori ukrajinski samo u vladinim uredima, 13% u trgovinama i kafićima, 11% na poslu, 9% na kulturnim događajima, 6% u školama, 4% kod kuće, dodatnih 4% reklo je da glavninom komuniciraju na ruskom, a 7% nije sigurno treba li govoriti oba jezika. Trideset i dva posto stanovnika Kijeva izjavilo je da su u potpunosti prešli na ukrajinski u svojoj svakodnevnoj komunikaciji.
Ukupno je u anketi sudjelovalo otprilike 46.000 korisnika aplikacije “Kyiv Digital”.
Ukrajinski medij podsjeća kako „jezična ombudsmanka Elena Ivanovskaya smatra da su kazne za kršenje jezičnih zakona preniske i želi ih povećati za dva do tri puta. Prethodno je ruski nazvala “jezikom snage i arogancije” i požalila se da ga djeca Lavova “lako nauče”.
EU se priprema za razgovore s Putinom; Zelenski optužio Rusiju za kršenje primirja
