Nedavnog poslijepodneva nizovi tvrtki stajali su zatvoreni unutar prostranog kompleksa somalijskih tvrtki.
Karmel Mall u južnom Minneapolisu sadrži više od stotinu malih tvrtki u apartmanima koji nude sve, od odjeće i hrane do osiguranja i računovodstvenih usluga. U četvrtak su bučni hodnici unutra bili tihi, osim povremenog čavrljanja između susjednih prodavača. Iz pekara je još dopirao miris pržene hrane, zujalo je centralno grijanje, a iz nekih dućana tiho je dopirao zvuk učenja Kur’ana.
Ali mnogi prodavači sjedili su sami u svojim trgovinama odjećom, čekajući da pokoji kupac prođe. Svi se boje federalnih imigracijskih agenata, rekli su vlasnici tvrtki. Prodavači i kupci, građani i negrađani. Neki se ne trude otvoriti trgovinu jer ne očekuju kupce.
“Ovako je već tri tjedna”, rekao je Abdi Wahid, koji radi u majčinoj trgovini u trgovačkom centru. “Svugdje je sve zatvoreno, sve trgovine.”
Trgovački centar Karmel je gospodarsko središte za somalijsko stanovništvo tog područja, koje je najveće u SAD-u, ali također ima stambene objekte, džamiju i tečajeve Kur’ana, služeći kao snažan društveni centar za to područje.
Ekonomski učinak “Operacije Metro Surge” Trumpove administracije proteže se izvan somalijske zajednice: mnogi imigranti su na ivici, boje se otići na posao ili napustiti svoje domove usred imigrantskih represija.
Ali predsjednik Donald Trump je somalijsku zajednicu učinio posebnom metom svoje deportacijske retorike nakon što je nedavni slučaj vladine prijevare u Minnesoti uključio niz somalskih optuženika. Od prosinca je Trump uputio brojne napade zajednici, nazivajući ih “smećem” i govoreći da “ne doprinose ničemu”.
Wahid je rekao da je rano poslijepodne u obiteljskoj tvrtki nekoć značilo 15 do 20 kupaca. Danas ga je teško nabaviti.
Wahid je građanin, ali je rekao da se strah ne proteže samo od imigranata. Građani se također boje ulaska, posebno nakon ubojstva Renee Good i racije ICE-a u srednjoj školi Roosevelt u južnom Minneapolisu.
“Mislim da je to uzrokovalo mnogo ljudi da čak i ne žele doći”, rekao je, jer bi mogli biti meta “samo zbog svoje rase”.
Pomoćnica državnog tajnika za domovinsku sigurnost Tricia McLaughlin izjavila je u izjavi da se policija koristi “opravdanom sumnjom” za uhićenja prema četvrtom amandmanu.
“Imigracijski status osobe čini je metom za provedbu, a ne njezina boja kože, rasa ili etnička pripadnost”, rekla je.
Na katu gore, Bashir Garad vodi Safari Travel & Accounting Services. Ne samo da je represija u Minneapolisu značila da je izgubio gotovo sve svoje mušterije, već i njegovi postojeći klijenti otkazuju nadolazeća putovanja jer su zabrinuti da ih neće pustiti natrag u zemlju.
“Oni vide da se u gradu događa mnogo nezakonitih stvari”, rekao je. “Gledaju nešto loše, a onda pomisle da bi im se mogle dogoditi neke loše stvari.” Većina njegovih klijenata su iz istočne Afrike, a gotovo svi su građani SAD-a. I dalje oklijevaju putovati.
“Vlada ne radi pravu stvar”, rekao je. “Ako postoji kriminalac, postoji kriminalac. Bez obzira na to, postoje načini da se pronađe kriminalac, ali marginalizirati ime zajednice i cijelog naroda, to je protuzakonito.”
Ibrahim Dahiye, koji prodaje elektroniku, rekao je da je zima uvijek bila spora, “ali sada je potpuno drugačije. Nitko ne dolazi ovamo. Sve trgovine su zatvorene, malo ih je otvoreno.”
Otkako je počelo gušenje, Dahiye je rekao da mu posao pada za 20.000 dolara mjesečno, a sada udružuje sredstva za zakupninu.
Rekao je da je izgubio većinu mušterija. Njegovi su zaposlenici previše uplašeni da bi došli na posao. Potapšao se po džepu jakne, rekavši da stalno nosi putovnicu.
“Ne znam što možemo učiniti”, rekao je Dahiye. “Vjerujemo u Allaha, ali ne možemo ništa.”
