Američki predsjednik Donald Trump (80) i njegova supruga Melania Trump (56) našli su se u središtu pozornosti javnosti tijekom zajedničkog pojavljivanja na utrci Freedom 250 Grand Prix u Washingtonu, gdje je snimljen njihov napet razgovor na tribinama.
Snimka na kojoj prva dama razgovara sa suprugom nevesela izraza lica, nakon čega ga prostrijeli pogledom i zabaci kosu okrenuvši glavu na drugu stranu, brzo se proširila društvenim mrežama.
Do susreta je došlo neposredno nakon što se prva dama u četvrtak, 20. kolovoza, vratila u Bijelu kuću nakon 31 dan izbivanja iz javnosti, što je prethodno potaknulo brojna nagađanja o stanju u njihovu braku.
A camera focused on Donald Trump and his wife Melania appeared to capture the pair having a brisk exchange of words during The Freedom 250 IndyCar race.
According to professional lip reader Nicola Hickling – who described the conversation as ‘intense’ – here’s what was said: pic.twitter.com/ZYdr5DivSR
— Metro (@MetroUK) August 24, 2026
‘To su loše vijesti’
Stručnjakinja za čitanje s usana Nicola Hickling analizirala je snimku i za Irish Star otkrila pojedinosti privatnog razgovora koji se, prema njezinim riječima, ticao tekstualne poruke te medijske prašine oko predsjednikove izvršne pomoćnice Natalie Harp (34). Melania se najprije nagnula prema suprugu i rekla mu: “To je privatna i vrijedna tekstualna poruka.”
Rasprava se nastavila pitanjem bivšeg predsjednika: “Je li bilo dovoljno?” Njegova supruga odgovorila je: “Ne znam”, na što je Donald Trump uzvratio: “Onda to moram vidjeti.” Naknadno ga je Melania upozorila: “Donald, slušaj, ja odlazim.”
Razmjena mišljenja potrajala je još nekoliko trenutaka dok je Donald Trump objašnjavao situaciju. “Slušaj, zamolila te da ne zatvaraš vrata”, rekao je Trump, a na njezino pitanje zašto, dodao je: “To su loše vijesti, ali u loše vrijeme, Melania.”
Supruga je cijelu situaciju opisala riječima “To je ludo”, a nakon što mu je ponovno nešto došapnula, bivši je predsjednik izjavio: “Dosta mi je nje.” Razgovor je završio Melanijinom najavom: “Očito ću se ujutro vidjeti i razgovarati s njom.”
