Bijela kuća je “duboko zabrinuta” zbog imenovanja Eda Milibanda za ministra vanjskih poslova, uz upozorenje da Donald Trump nije zaboravio oštre primjedbe koje je bivši čelnik laburista dao o njemu u prošlosti.
Novi premijer Andy Burnham upozoren je da gospodin Miliband mora poduzeti neke “ozbiljne diplomatske popravke” u SAD-u, nakon što je njegovo unapređenje na tu ulogu u ponedjeljak izazvalo bijes Trumpove administracije.
Bivši ministar energetike ranije se sukobljavao s g. Trumpoverom i njegovim stavovima prema demokraciji, a 2016. opisao je predsjednika kao “rasistu, ženomrsca, samozatajnog pipača”.
Rekao je jedan izvor blizak predsjedniku The Independent: “Postoji iskrena ljutnja zbog ovog imenovanja.”
Dvojica muškaraca napadaju jedan drugoga više od desetljeća. G. Miliband je ranije rekao o predsjedniku: “Moramo dati sve od sebe kod kuće i u inozemstvu kako bismo se oduprli najgorem trumpizmu… Ovo su mračni dani za Ameriku i svijet. Trenutno može biti malo utjehe.”
Godine 2017. rekao je da je gospodin Trump “spustio ljestvicu idiotizma” i kasnije se pridružio Stop Trump maršu u Londonu. Također je kritizirao predsjednikov “nevjerojatno osebujan odnos s Rusijom” i optužio ga za snižavanje standarda u politici.
Novi ministar vanjskih poslova također je opisao kritike gospodina Trumpa na društvenim mrežama o stajalištu Ujedinjenog Kraljevstva o bušenju nafte i plina kao “irelevantnim”, pri čemu je predsjednik oštro kritizirao njegov “neto nulti fanatizam” i optužujući ga da blokira UK u širenju naftnih i plinskih operacija u Sjevernom moru.
O prijašnjim izjavama g. Milibanda rekao je jedan saveznik blizak predsjedniku The Independent: “Trump ne zaboravlja. On neće zaboraviti. Miliband mora poduzeti ozbiljne diplomatske popravke.”
Konzultant koji radi i za Bijelu kuću i za State Department dodao je: “To [Mr Miliband’s appointment] pada poput olovnog balona. Američka vlada više ne shvaća UK ozbiljno.
“Ed Miliband je poznat u Washingtonu iz sasvim pogrešnih razloga. Ed Miliband se smatra nerazumnim ‘nultim’ ekstremistom koji je blokirao proizvodnju nafte u Sjevernom moru, ali je bio sretan što Velika Britanija kupuje norveška fosilna goriva iz Sjevernog mora.”
Kaže se da je Bijela kuća “duboko zabrinuta” zbog imenovanja iako je gospodin Miliband ranije opisao koliko voli SAD.
Također su primijetili da je sam gospodin Burnham 2021. rekao: “Svaki britanski političar koji je dao Trumpu vremena treba se sramiti.”
G. Burnham je odabrao g. Milibanda za ministra vanjskih poslova djelomično zato što je odlučio da ga ne postavi za kancelara, nakon reakcije onih na desnoj strani stranke.
Međutim, plan je, kako je tijekom vikenda otkrio The Independentza gospodina Milibanda je da reformira Ministarstvo vanjskih poslova oko klimatskih ciljeva Ujedinjenog Kraljevstva i pronađe plan povratka na trošenje 0,7 posto bruto domaćeg proizvoda (BDP) na inozemnu pomoć, što je smanjeno pod Sir Keirom Starmerom.
Ali u SAD-u također postoji bijes zbog vremena koje je g. Miliband proveo kao vođa laburista kada je povukao svoju potporu bombardiranju Sirije nakon što je tamošnji režim bio odgovoran za brojne zločine 2013. Koalicijska vlada je zbog toga izgubila glasovanje u parlamentu i SAD je ostao sam u želji da nešto poduzme.
Bivši premijer Boris Johnson, koji je blizak visokim republikancima, sugerirao je u utorak da je to ohrabrilo Vladimira Putina da izvrši invaziju na Krim u Ukrajini 2014. godine.
Na X je napisao: “Neuspjeh da se suprotstavi Basharu al-Assadu – za što Miliband snosi veliku krivnju – doveo je izravno do Putinove prve invazije na Ukrajinu. Strašan izbor za ministra vanjskih poslova. Kremlj će biti oduševljen.”
G. Miliband je kao dječak kratko vrijeme živio u Bostonu, Massachusetts, dok je njegov otac, marksistički akademik Ralph Miliband, tamo predavao. Veliki je obožavatelj bejzbola i navijač Boston Red Soxa. Kasnije se vratio u SAD kao odrasla osoba početkom 2000-ih kako bi proveo nekoliko semestara predavajući ekonomiju na Sveučilištu Harvard.
Rekao je još jedan predsjednikov saveznik koji radi na njegovoj iranskoj politici The Independent da gospodin Miliband nije bio jedini izbor koji je podigao obrve u SAD-u.
Rekli su: “Miliband je pomalo čudan izbor – kao i Wes Streeting kao ministar obrane.”
Ali bivši laburistički ministar vanjskih poslova Bill Rammell rekao je kako vjeruje da će g. Miliband i g. Trump moći ostaviti svoje razlike iza sebe.
Istaknuo je da su i sir Keir Starmer i bivši ministar vanjskih poslova David Lammy razvili dobar odnos s predsjednikom Trumpom unatoč njihovim prethodnim primjedbama o njemu.
Dodano tome, JD Vance nikada nije bio Trumpov pristaša prije nego što je postao njegov izbor za potpredsjednika 2024. godine.
rekao je gospodin Rammell GBNovosti: “Siguran sam da će Ed Miliband uspjeti izgraditi radni odnos.”
U izjavi nakon imenovanja, čini se da je g. Miliband prvo gledao prema EU, obećavajući produbljivanje veza s blokom prije nego što je govorio o britanskom “bitnom savezništvu sa Sjedinjenim Državama”.
G. Miliband je obećao da će se boriti za “interese Britanije i naše vrijednosti demokracije, slobode i vladavine prava na svjetskoj pozornici”.
Dodao je: “Nastojat ću produbiti i ojačati naše strateško savezništvo s Europskom unijom, koje je toliko važno za naš prosperitet i sigurnost, a u isto vrijeme njegovat ću naše snažno, trajno i bitno savezništvo sa Sjedinjenim Državama.”
Rekao je Steve Bannon, otvoreni saveznik predsjednika Trumpa The Telegraph: “Trumpova administracija poduzela je izvanredan korak upozoravajući novog premijera da će Sjedinjene Države smatrati imenovanje bebe ‘crvene pelene’ i samoopisanog socijalista Eda Milibanda vrlo štetnim za ‘poseban odnos’.
“Burnhama nije briga – ionako je imenovao ovog kretena.”
The Independent je kontaktirao ured g. Milibanda, ali su odbili komentirati.
