Želite li označiti svoje omiljene članke i priče za kasnije čitanje ili referencu? Započnite svoje nezavisno članstvo danas.
Pridružite se danas
Već ste član? Prijavite se
Savezni prizivni sud odbacio je najnoviji pokušaj Trumpove administracije da zaustavi prebrojavanje 20.000 glasačkih listića u Kaliforniji, što je pokušaj za koji su suci prizivnog suda rekli da bi mogao “ugroziti” izbore u sredini mandata i lišiti prava glasa tisućama birača s pravom glasa.
Odluka od 2-1 u petak označava treći uzastopni gubitak administracije u njezinim nastojanjima da blokira glasačke listiće navodnih glasača koji nisu državljani, što je pravna bitka za koju se očekuje da će doći do Vrhovnog suda sa samo tri dana preostala do dana izbora, a odnos snaga u Kongresu je u pitanju.
“Odbijamo poziv Sjedinjenih Država da prekrše izbornu klauzulu potkopavanjem čistog teksta ustava”, napisala je većina u sudu.
Sud ima “veliku zabrinutost” da bi pokušaji administracije da preuzme kontrolu nad državnim izbornim procesom doveli u opasnost “oduzimanje glasačkih prava biračima s pravom glasa” i mogli dovesti u opasnost “cijeli proces tabličnog izračuna”, napisali su suci.
U srijedu je savezni sudac u Kaliforniji upozorio da bi pokušaji administracije da razdvoji glasačke listiće mogli “izazvati kaos” na izborima i prijete ugroziti američku demokraciju.
“Narušeno povjerenje u našu demokraciju je nepopravljivo. Jednom kada se glasovanje odvoji, dogodila se trajna šteta”, napisao je američki okružni sudac David O. Carter. “Ako izvršna vlast može odbaciti glasove i zaprijetiti izborima koji su u tijeku zbog nedokazanih optužbi, onda je naša demokracija u opasnosti. Ovaj sud odbija biti stranka u takvom procesu.”
Zahtjev administracije također bi mogao stvoriti “jezivi učinak na izborne radnike i glasače podjednako, te umanjiti glasove građana Sjedinjenih Država”.
Ministarstvo pravosuđa odmah se žalilo na Carterov nalog, a zatim je eskaliralo svoje istrage u državi izdavanjem federalnih sudskih poziva lokalnim izbornim dužnosnicima u posljednjem pokušaju da dokaže neutemeljene tvrdnje da su tisuće nedržavljana na državnim biračkim popisima.
U petak je sindikat koji zastupa kalifornijske izborne radnike tužio Ministarstvo pravosuđa za ono što je nazvao “neviđenim i nezakonitim prijetnjama” koje “rizikuju ometanje zakonite administracije tekućih izbora u sredini mandata 2026. i prebrojavanja glasačkih listića”.
Ministarstvo pravosuđa također je izvršilo pritisak na dužnosnike u državi Washington da oduzmu glasačke listiće od najmanje 400 ljudi koje je administracija optužila da nisu državljani.
Savezni zakon nalaže “razdoblje tišine” 90 dana prije izbora kako bi se osiguralo da glasači ne budu pogrešno lišeni prava glasa bez dovoljno vremena za ispravke. Ali manje od četiri tjedna prije izbornog dana, Trumpova administracija je izbornim dužnosnicima u Los Angelesu poslala memoriju s imenima 20.000 navodnih nedržavljana sa zahtjevom da istraže svakog od njih u roku od 48 sati.
Kalifornija šalje glasačke listiće svim 23 milijuna registriranih birača u državi. Više od 500.000 glasačkih listića već je bilo obrađeno u tjednu prije dana izbora, što znači da su njihove omotnice bile provjerene, a glasački listići uklonjeni – što je činilo praktički nemogućim izborne službenike i organe za provođenje zakona da znaju koji glasački listić pripada kojem glasaču.
Državni dužnosnici pregledali su uzorak od 200 imena s popisa, a više od polovice glasački listići nikada nisu ni dobili poštom, gotovo tri četvrtine uopće nije glasovalo, a gotovo 40 posto bili su građani.
Zahtjev administracije vjerojatno krši Nacionalni zakon o registraciji birača, koji uspostavlja pravilo “mirnog razdoblja” od 90 dana, napisali su u petak suci žalbenog suda Mark J. Bennett i Gabriel P. Sanchez.
“Kao što je okružni sud utvrdio – a mi ne vidimo jasnu pogrešku – ne postoji izvediv način identificiranja i odvajanja glasačkih listića određenih pojedinaca bez potencijalno katastrofalnih učinaka na cijeli sustav”, rekli su.
Nakon Carterove presude ranije ovog tjedna, prvi pomoćnik državnog odvjetnika SAD-a Bill Essayli rekao je da odluka suca “razvodnjavanjem lišava prava glasa američkih građana”.
“Razdvajanje glasačkog listića ne sprječava njegovo kasnije prebrojavanje”, ustvrdio je. “Osmišljen je kako bi se očuvao status quo i spriječila infekcija naših izbora nezakonitim glasačkim listićima.”
U međuvremenu, savezni sudac u odvojenom slučaju koji se vodi u Washingtonu, DC, naredio je Trumpovoj administraciji da preda sporni popis birača za koje tvrdi da nisu državljani SAD-a.
Glavni okružni sudac DC-a James E. Boasberg naredio je vladi da podijeli popis s Koalicijom za humana prava useljenika i Projektom prava glasa UCLA, dvjema grupama koje su tužile upravu kako bi otkrile tko je točno na popisu i procijenile njegov utjecaj na birače s pravom glasa u državi.
