Slijede puni spojleri Za cijelo čovječanstvo Sezona 5, epizoda 3 – “Kući.”
I to je završetak Eda Baldwina, najvećeg astronauta Za sve čovječanstvo u povijesti najvećih astronauta Za sve čovječanstvo. To je također završetak Joela Kinnamana, zvijezde alternativne povijesti Apple TV-a, koji predvodi glumačku postavu od prve sezone koja je debitirala 2019.
Tako je: admiral Edward Baldwin umro je nakon povijesnog uspjeha kao ratni heroj, astronaut, aktivist za prava građana Marsa, suprug, otac i djed… i vrhunski uzgajivač. Čovjek je doista bio legenda.
Razgovarao sam s Kinnamanom i showrunnerima Mattom Wolpertom i Benom Nedivijem o odluci da se konačno oproste od Ed Baldwina i kako su to učinili. Vjerovat ćete da svemirac može plakati!
Zbogom, Ed Baldwin
Budući da For All Mankind svake sezone skače unaprijed za otprilike jedno desetljeće, Ed je znatno ostario tijekom ovih pet sezona. I dok je serija uronjena u svijet u kojem je svemirsko putovanje daleko naprednije nego što je to slučaj za nas (bez uvrede, posada Artemisa II — vi ste ludi), likovi i dalje stare kao što bi bilo tko drugi. Kao što Matt Wolpert kaže, nekako se “činilo ispravnim” da je sada vrijeme da priča o 80-godišnjem Edu završi.
“Ed je tip koji je bio u toliko napetih, opasnih situacija i uvijek je spreman navući svemirsko odijelo i izložiti se opasnosti”, kaže voditelj emisije. “On čak govori o tome da želi umrijeti s čizmama na nogama… Njegov stvarni strah nije umiranje na taj način, već umiranje na bespomoćniji način. To je ono što nas je dramatično uzbudilo.”
Kinnaman objašnjava da je “znao da će to doći”, nakon što su mu voditelji serije dali cijeli plan za originalnu petosezonsku verziju serije još 2018. (Za cijelo čovječanstvo sada se planira završiti nakon 6. sezone, iako 6. sezona bez Ed-a.) Glumac ističe da je prošlo više od sedam godina igranja Eda za njega — najduže što je ikada bio s likom.
“To je također bilo ovo duboko iskustvo igranja u svim tim različitim godinama i skakanja 10 godina, a zatim se mjesecima gledam u ogledalu u tim različitim godinama”, kaže. “To mi je stvarno stavilo moju vlastitu smrtnost u prvi plan i natjeralo me da gledam na život na malo drugačiji način.”
Retrospektiva Korejskog rata
U neočekivanom preokretu Edove posljednje priče, Wolpert i Nedivi odlučili su se također vratiti na nešto što je njegova “prva priča” – vrijeme dok je bio mladi pilot u Korejskom ratu. Ideja da se napravi flashback epizoda Edovog vremena u Koreji motala se godinama, s Kinnamanom i piscima koji su raspravljali o tome, ali je uvijek bila sklonjena s dnevnog reda. Epizoda se trebala dogoditi u 3. sezoni, a zatim u 4. sezoni, ali bila je to, kako glumac kaže, “jedna od onih dragih koje su stalno ubijali”. Sve do sada.
“Ovako je trebalo biti”, kaže on. “I volim što moram glumiti najstariju i najmlađu verziju Eda u isto vrijeme.”
Dodaje Nedivi: “Priroda serije je da mi skačemo kroz vrijeme, a vi doživite mnogo Edove prošlosti u seriji, ali postoji jedno razdoblje koje nikada nismo doživjeli o kojem on govori, spominje ga kroz svih pet sezona. … Činilo se kao da ako ćemo to ikada učiniti, ovo je trenutak jer je to stvar u kojoj vam se, kako se približavate smrti, vraćaju ona sjećanja iz prošlosti, a posebno iz puta, davne prošlosti. Toliko toga Edov identitet i karakter definirani su njegovim iskustvom u Koreji, a mi smo to nagovijestili, i razgovarali smo o tome, i on je govorio o tome, da se činilo kao da mu ne možemo dopustiti da prođe, a da ne dođemo do toga. (To je bio) savršen način da se doista zaokruži kraj njegovog luka, da ga vratimo skroz na početak njegovog luka.
U retrospektivama vidimo kako Ed jedva uspijeva izaći iz neprijateljskog teritorija nakon što je njegov avion oboren, čak iako njegov suborac nije te sreće. Kao takve, ove scene odaju dojam da je Edovo iskustvo u ratu pomoglo da postane “veliki čovjek” kakav postaje kao astronaut – gledajući svog prijatelja izgubljenog dok se on izvlači živ. Što učiniti nakon nečega takvog?
“Od tog trenutka nadalje gotovo živi na posuđenom vremenu”, objašnjava Wolpert. “Ali to je također bio način da se vidi koliko se borio da ostane živ i da se vrati kući. Činilo se kao sjajno uokvirivanje toga, a također, iskreno, samo vidjeti Eda kao mladića naspram njega na kraju njegovog života činilo se kao da je uhvatio dio posebnog umaka serije u luku ovog lika tijekom vremena.”
Povratak Karen i Gordoa…
“Home” nam također daje pogled na Edove posljednje misli gdje on pluta negdje između posljednjih trenutaka svog života i, pa, onoga što slijedi. Tamo se ponovno susreće sa svojom prvom ženom, Karen (Shantel VanSanten), njihovim mladim sinom Shaneom, koji je umro kao dijete (i koji je, ispostavilo se, dobio ime po Edovom kolegi pilotu koji je umro u Koreji), i svojim najboljim prijateljem i kolegom astronautom, Gordom Stevensom (Michael Dorman). Prilično je efektna stvar vidjeti ove glumce kako se vraćaju kao njihovi likovi — likovi koji su godinama mrtvi u seriji.
“Mi smo rekli: ‘Ok, ovo se nikada neće dogoditi’,” smije se Nedivi. Glumci su prešli na druge projekte, a složenost produkcije često čini vraćanje glumca ili glumaca za kratke epizodne uloge poput ove prilično teškim. Ali svi su uspjeli uspjeti.
Nastavlja Nedivi: “Moram reći da je činjenica da su obojica, usred drugih poslova, usred toga što su radili puno, čak i nisu bili u LA-u, došli i učinili to i ponovno se uživjeli u lik nakon toliko vremena, potvrda njih dvojice i njihove predanosti da Edu daju pravi kraj. Ali također, rekli su nam da su ti likovi još uvijek u velikoj mjeri dio onoga što jesu, i to ih je definiralo. Pa mislim da im se to svidjelo, vraćajući se u ovaj svijet, sjećam se da mi je Dorman čak rekao, ‘Nedostaje mi ovaj tip’.”
Šouruneri dodaju da su također smatrali da, na neki način, Karen i Gordo nikada nisu dobili pravi ispraćaj kakav zaslužuju.
“I čini se kao da je to bio način da se ova tri lika iz 1. sezone okupe posljednji put”, kaže Nedivi.
Kinnaman je bio iznenađen koliko je snimanje epizode završilo emotivnim za njega.
“Pokušavao sam se raspakirati, ‘Zašto mi ovako pada?'”, kaže. “Zato što sam prošli tjedan snimanja, mislim, bio u apsolutnom neredu. Jednostavno sam plakao cijelo vrijeme… Mislim da sam (djelomično) stvarno volio ovu seriju i stvarno sam volio pričati ovu priču i biti dio ove priče. Tako da je to također bilo kao da se opraštam od toga. Ne znam. Bilo je prilično zbunjujuće. A onda su me uništili jer su tamo bili Shantel i Michael Dorman! Michael je stajao tamo nasmiješivši se i počeo sam plakati, rekao sam, ‘Majku ti’. Jer smo se također igrali najboljih prijatelja, a onda smo postali jako bliski prijatelji. I volim ga. stvarno ga volim. On je prekrasan čovjek i tako dobar duh. I da, samo smo stajali i smijali se.”
Epizoda zatim donosi sve kući s verzijom Elvisove pjesme “Love Me Tender” koja svira – Karenine omiljene pjesme uz koju su ona i Ed plesali na svom vjenčanju – dok snimak Edove svemirske letjelice polako leti dalje.
“Bio je sinatrin tip i na kraju, to je ljubav njegova života”, kaže Nedivi. “Njena je glazba ta koja je u njegovoj i našoj glavi. Osjećao sam se kao savršen kraj te ljubavne priče.”
Za cijelo čovječanstvo, 5. sezona sada se emitira na Apple TV-u.
Razgovarajte sa Scottom Collurom @scottcollura.bsky.socialili poslušajte njegovu Podcast Star Trek, Transporter Room 3. Ili učinite oboje!
