Čestitku prenosimo u cijelosti:
Poštovana gospođo Horović,
u ime Grada Dubrovnika, kao i u svoje osobno ime, Vama i svim članovima Židovske općine u Dubrovniku upućujem srdačne čestitke povodom velikog blagdana Pesaha. Ovaj blagdan, koji simbolizira slobodu pojedinca i naroda, nosi univerzalne vrijednosti koje je židovski narod trajno utkao u duhovnu baštinu čovječanstva.
Neka nas poruke Pesaha dodatno podsjete na važnost zajedništva, solidarnosti i međusobnog poštovanja, osobito u vremenima kada su takve vrijednosti prijeko potrebne. Ujedno, neka ovaj blagdan bude poticaj za očuvanje bogate tradicije i jačanje veza unutar zajednice.
Od srca Vam želim da Pesah provedete u miru, radosti i nadi, okruženi svojim najmilijima, uz obilje zdravlja i osobnog zadovoljstva.
Hag Pesah sameah!
S poštovanjem,
Gradonačelnik
Mato Franković
